Regulations Governing Assistance and Performance Evaluation and Encouragement of Indigenous People's Cooperatives Article 4

To provide assistance in preparation for establishing indigenous people’s cooperatives, the competent authority in charge ofcooperatives shall follow the procedure below:1.Investigation and analysis: to investigate the objective and subjective environmental factors regarding theestablishment ofcooperatives, and analyze the possibility of establishment.2.Education and propaganda on cooperation: to perform propaganda and education on cooperation over the initiatorsand thepredetermined cooperative members, so as to strengthen their belief of cooperation.3.Assistance in establishment: to assist the initiators to conduct preparatory work, registration of establishment andother relatedwork.
中文原文 原住民合作社輔導考核及獎勵辦法第4條
合作社主管機關輔導籌設原住民合作社作業程序如下:
一、調查分析:調查設立主觀、客觀環境因素,並據以分析研判籌設可能性。
二、合作教育宣導:對發起人及預定社員等進行合作宣導及教育工作,強化其合作信念。
三、輔導籌設:輔導發起人等依程序進行籌設及辦理成立登記等相關工作。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.