Regulations on Home-care Arrangement of Veterans Article 8
The total family income described in Article 6 refers to the total amount of work income, interest income, real estate gains, unemployment allowance and other income, excluding those of the nature of social aid.The methods of calculation of the work income of the adult members with working ability in a family are as follows and in the following order:1. Those with a wage higher than the basic wage level promulgated by the central labor authority, the higher work income submitted shall be the base of the calculation.2. Those with an unknown work income or less than the basic wage promulgated by the central labor authority, the amount of the wage accredited for labor insurance shall be the base of the calculation.3. If the applicant is not insured under Labor Insurance, the work income shall be calculated in accordance with the results adjudicated by the Veterans Service Office (hereinafter referred to as “VSO”) personnel after their on-site evaluation.
中文原文 國軍退除役官兵就養安置辦法第8條
第六條所稱總收入，指工作收入、利息收入、不動產收益、失業給付及其他收入之總額。
但不包括社會救助給付性質之收入。
全家人口中已成年具有工作能力者，按下列規定依序計算其工作收入：
一、提出之薪資證明高於中央勞動主管機關公告之當年度基本工資者，依薪資證明核算。
二、工作收入無法查知或低於中央勞動主管機關公告之當年度基本工資者，以勞工保險投保薪資核算其工作收入。
三、未參加勞工保險者，依榮民服務處（以下簡稱榮服處）實際訪查情形列入核算工作收入。
但不包括社會救助給付性質之收入。
全家人口中已成年具有工作能力者，按下列規定依序計算其工作收入：
一、提出之薪資證明高於中央勞動主管機關公告之當年度基本工資者，依薪資證明核算。
二、工作收入無法查知或低於中央勞動主管機關公告之當年度基本工資者，以勞工保險投保薪資核算其工作收入。
三、未參加勞工保險者，依榮民服務處（以下簡稱榮服處）實際訪查情形列入核算工作收入。