Regulations on Home-care Arrangement of Veterans Article 6

An applicant described in Article 4, Paragraph 1, Subparagraphs 3 and 4 is not eligible for fully government paid home-care if any of the situations below exist:1.One who has no household registration in the Taiwan or whose household registration is removed by the household authority in accordance with the Household Registration Law.2.One who meets any situations as defined under Article 32 of the Act.3.One who is employed.4.One and whose spouse have a total per capita monthly income exceeding the average amount of the monthly limit per capita under the total income of a mid-to-low income family stipulated by the municipalities, the Taiwan Province and the Fujian Province for the current year, and whose children have grown up into adulthood with working ability.5.One whose entire family has a yearly income that averagely exceeds the average amount of the monthly limit per capita of a mid-to-low income family level of the year stipulated by the municipalities, the Taiwan Province and the Fujian Province.6.One or whose spouse owns a business or shop with hired employees.7.One and whose spouse own real estate worth more than NT$6.5 million calculated based on the promulgated official property price and as listed in the property verification report. Such land reserved for the indigenous, but producing no economic value; land reserved for public facilities; land used as an existing public road, and land provided for government corporate public use or public benefit purposes whereby the owner receives no income, shall not be included in the calculation.8.One who is accommodated at government expense by either a public or private welfare institution through the recommendation of the government.If the amount of the monthly limit per capita of a mid-to-low income family level stipulated by the place where the applicant has their household registered, exceeds the average amount of the monthly limit per capita of a mid-to-low income family level of the year stipulated by the municipalities, the Taiwan Province and the Fujian Province, the application shall be governed by the amount of the monthly limit stipulated by the place where the applicant has their household registered.
中文原文 國軍退除役官兵就養安置辦法第6條
第四條第一項第三款、第四款所定退除役官兵申請安置就養,具有下列情形之一者,不予全部供給制安置就養:
一、在臺灣地區無戶籍或經戶政機關依戶籍法規定為遷出登記。
二、具有本條例第三十二條規定情形之一。
三、現有固定職業。
四、申請人與配偶年度總收入平均每人每月超過當年直轄市、臺灣省與福建省中低收入戶家庭總收入平均每人每月限額之平均數額,且子女成年具謀生能力。
五、申請人全家人口年度總收入按全家人口平均分配每人每月超過當年直轄市、臺灣省與福建省中低收入戶家庭總收入平均每人每月限額之平均數額。
六、申請人或配偶經營事業或開設商號聘有員工。
七、申請人及其配偶所有之土地公告現值及房屋現值依稅捐機關歸戶財產查詢清單所列現值合計超過新臺幣六百五十萬元。
但未產生經濟效益之原住民保留地、公共設施保留地、具公用地役關係之既成道路或其他因公用或公益目的提供政府機關或公法人無償使用,致所有權人無法使用收益之土地,不列入計算。
八、經政府轉介至公私立社會福利機構公費收容。
申請人戶籍所在地公告之中低收入戶家庭總收入平均每人每月限額,超過當年直轄市、臺灣省與福建省公告之中低收入戶家庭總收入平均每人每月限額之平均數額者,依其公告之限額辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.