Marine Pollution Control Act Article 34
The competent authority may direct a foreign flag ship to berth at a port in the R.O.C. and prohibit it from sailing, setting sail or requesting its repositioning until it has paid off the fine or provided sufficient collateral when a foreign ship carrier that has not established a branch office by law in the R.O.C. has been fined for violating this Act. The same shall apply to any ships that, after setting sail, re-enter the territorial waters of the R.O.C.For the circumstance in the foregoing paragraph, the port management authority and enterprises shall assist in the planning of the berth, the berthing of the ship and the forbidding of the ship's departure from the port. Where necessary, the competent authority may instruct the executive agency to compel the ship to moor in a designated seat.
中文原文 海洋污染防治法第34條
未在我國依法設立分公司之外國籍船舶運送業，其船舶違反本法而經處罰鍰者，於繳清罰鍰或提供足額擔保前，主管機關得命該船舶泊靠我國港口，禁止其航行、開航或要求移航；開航後，復駛入我國領海者，亦同。
前項情形，港口管理機關、事業機構應協助規劃船席、泊靠船席及限制該船舶出港；必要時，主管機關得要求執行機關強制其泊靠至指定席位。
前項情形，港口管理機關、事業機構應協助規劃船席、泊靠船席及限制該船舶出港；必要時，主管機關得要求執行機關強制其泊靠至指定席位。