Marine Pollution Control Act Article 21
Wastewater or sewage, oil, waste, hazardous substances or other polluting substances that have been designated and officially announced by the central competent authority may not be discharged, leaked or dumped into the sea. However, those who receive permission from the central competent authority may discharge oil, wastewater or sewage into the sea. Records of discharges shall be maintained.The records in the rear section of Paragraph 2 of the foregoing article and in the foregoing paragraph shall be maintained, reported and kept on file for at least ten years pursuant to the regulations of the central competent authority.The central competent authority in consultation with the industry competent authority shall determine regulations for applications for permission, conditions, review procedures, cancellation, a change in discharge permission, the suspension of use facilities, which shall be filed for future reference, and other binding matters for the discharge of oil, wastewater or sewage into the sea in the proviso in Paragraph 1 of this article.
中文原文 海洋污染防治法第21條
廢（污）水、油、廢棄物、有害物質或其他經中央主管機關指定公告之污染物質，不得排洩或傾倒於海洋。
但經中央主管機關許可者，得將油、廢（污）水排放於海洋；其排放並應製作排放紀錄。
前條第二項後段及前項紀錄，應依中央主管機關規定製作、申報，並至少保存十年。
第一項但書排放油、廢（污）水於海洋許可之申請、條件、審查程序、廢止、排放許可之內容變更與設施停用備查及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關會商目的事業主管機關定之。
但經中央主管機關許可者，得將油、廢（污）水排放於海洋；其排放並應製作排放紀錄。
前條第二項後段及前項紀錄，應依中央主管機關規定製作、申報，並至少保存十年。
第一項但書排放油、廢（污）水於海洋許可之申請、條件、審查程序、廢止、排放許可之內容變更與設施停用備查及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關會商目的事業主管機關定之。