Act of Use of Weapons and Requisite Instruments by the Coast Guard Authority Article 18
Personnel of the Coast Guard using weapons and requisite instruments in violation of the provisions of this Act in the course of performing their duties, which results in breach of people’s freedom or rights, shall be dealt with in accordance with the State Compensation Law.If the circumstances prescribed in the preceding Paragraphs are caused by the intentional conduct of the personnel of the Coast Guard, from whom the obligated organization may claim compensation.Where the use of the weapons and requisite instruments by any personnel of the Coast Guard in accordance with this Act in the course of performing his/her duties causes loss of life, body or property of a third party, the third party may claim compensation. However, if there are faults attributable to the third party, the compensation may be reduced or exempted.Regulations on compensatory items, standards, procedures and other related matters as specified in the preceding Paragraph shall be determined by OAC.
中文原文 海岸巡防機關器械使用條例第18條
海巡機關人員執行職務違反本條例規定使用器械,致侵害人民自由或權利時,依國家賠償法規定辦理。
前項情形,為海巡機關人員出於故意之行為所致者,賠償義務機關得向其求償。
海巡機關人員依本條例規定使用器械,致第三人生命、身體或財產遭受損失時,第三人得請求補償。
但有可歸責該第三人之事由時,得減輕或免除其金額。
前項補償項目、基準、程序及其他相關事項之辦法,由海洋委員會定之。
前項情形,為海巡機關人員出於故意之行為所致者,賠償義務機關得向其求償。
海巡機關人員依本條例規定使用器械,致第三人生命、身體或財產遭受損失時,第三人得請求補償。
但有可歸責該第三人之事由時,得減輕或免除其金額。
前項補償項目、基準、程序及其他相關事項之辦法,由海洋委員會定之。