Payment Standards of Medical Bills, Relief in the Form of Money, Funeral Bills, Damages and Compensation for Injury, Loss of Life and Property due to Use of Weapons and Requisite Instruments by the Personnel of the Coast Guard Authority Article 2
In the event of injury or death of any third party due to the use of weapons and requisite instruments by any personnel of the Coast Guard authority (following abbreviation is the Coast Guard) in performing his/her duties shall be paid with the medical bills, relief in the form of money and funeral bills pursuant to the following requirements:I. Injury: additional to the medical bills, the injured will be paid a relief in the form of money in a lump sum at an amount up to NT$500,000.00;II. Disabled, mentally and/or physically: additional to the medical bills, the disabled is paid a relief in the form of money in a lump sum as follows:(1) Extremely severe condition: NT$2,500,000(2) Severe condition: NT$1,500,000.00(3) Medium severe condition: NT$1,000,000.00(4) Mild condition: NT$700,000.00III. Death: Additional to the relief in the form of money at an amount of NT$2,500,000.00 payable in a lump sum, the funeral bills are paid as incurred but not greater than NT$300,000.00 in any case;IV. Death from injury or mentally and/or physically disabled: additional to the funeral bills, the later payment of the relief in the form of money as provided in Paragraph (2) is made good in a lump sum.Medical bills payable under Paragraphs (1) and (2) are paid as incurred with the exception that the ward expenses shall be payable only for that covered by National Health Insurance (NHI).Determination of the severe extent of the disabilities as stipulated in Paragraph (2) shall be made pursuant to People with Disabilities Rights Protection Act and other applicable regulations.
中文原文 海岸巡防機關人員使用器械致人傷亡財產損失醫療費慰撫金喪葬費補償金賠償金支給標準第2條
海岸巡防機關（以下簡稱巡防機關）人員執行職務依本條例規定使用器械致第三人受傷或死亡者，其醫療費、慰撫金及喪葬費依下列規定辦理：
一、受傷者：除支付醫療費外，並給與一次慰撫金，最高以新臺幣五十萬元為限。
二、身心障礙者：除支付醫療費外，並依下列規定給與一次慰撫金：
（一）極重度障礙者：新臺幣二百五十萬元。
（二）重度障礙者：新臺幣一百五十萬元。
（三）中度障礙者：新臺幣一百萬元。
（四）輕度障礙者：新臺幣七十萬元。
三、死亡者：除給與一次慰撫金新臺幣二百五十萬元外，並核實支付喪葬費，最高以新臺幣三十萬元為限。
四、因受傷或身心障礙死亡者，依前款規定補足一次慰撫金差額，並支付喪葬費。
前項第一款、第二款醫療費，除病房費以全民健康保險病房為準外，核實支付。
第一項第二款所定身心障礙等級之鑑定，依身心障礙者權益保障法及相關規定辦理。
一、受傷者：除支付醫療費外，並給與一次慰撫金，最高以新臺幣五十萬元為限。
二、身心障礙者：除支付醫療費外，並依下列規定給與一次慰撫金：
（一）極重度障礙者：新臺幣二百五十萬元。
（二）重度障礙者：新臺幣一百五十萬元。
（三）中度障礙者：新臺幣一百萬元。
（四）輕度障礙者：新臺幣七十萬元。
三、死亡者：除給與一次慰撫金新臺幣二百五十萬元外，並核實支付喪葬費，最高以新臺幣三十萬元為限。
四、因受傷或身心障礙死亡者，依前款規定補足一次慰撫金差額，並支付喪葬費。
前項第一款、第二款醫療費，除病房費以全民健康保險病房為準外，核實支付。
第一項第二款所定身心障礙等級之鑑定，依身心障礙者權益保障法及相關規定辦理。