Compulsory Automobile Liability Insurance Act Article 14

(Time Limitations on Claims for Insurance Benefits)A claimant's right to claim insurance benefits from an insurer shall be extinguished if not exercised within two years of the time when he learns of the occurrence of damage and the existence of the insurer, or within ten years of the date of the occurrence of the automobile traffic accident.When a claimant has claimed against an insurer for insurance benefits prior to the end of the period of prescription referenced in the preceding paragraph, the period from the time the claim becomes effective until the notice of the insurer's decision on insurance benefits is received shall not be counted against the period of prescription.When there is an interruption in the period of prescription for a claimant's right to claim insurance benefits from an insurer, or when the period has not ended, or when a given time period is not counted against the period of extinctive prescription as referenced in the preceding paragraph, such event shall, within the limit of the insured amount, have the same effect with regard to the claimant's right to claim damages from the insured. When there is an interruption in the period of prescription for a claimant's right to claim damages from an insured, or when the period has not ended, such event shall have the same effect with regard to the claimant's right to claim insurance benefits from the insurer.The provisions of the preceding three paragraphs apply mutatis mutandis to all matters relating to the right to claim compensation from the Compensation Fund arising out of this Act, with the exception that the beginning of the period of extinctive prescription for the right of claim is governed by the following provisions:1.In cases where an accident vehicle cannot be traced, the period is counted from the time it is known that there is damage and it is confirmed that the at-fault automobile cannot be traced.2.In cases where an accident vehicle is an uninsured automobile, the period is counted from the time it is known that there is damage and it is confirmed that the at-fault automobile is uninsured.3.In cases where an accident vehicle is an insured automobile that was used or managed without the consent of the insured, the period is counted from the time it is known that damage has occurred and it is confirmed that the insured automobile was used or managed without consent.4.In cases where an accident vehicle is one for which establishment of a contract for this insurance is not required, the period is counted from the time it is confirmed that damage has occurred and that the injuring automobile is one for which establishment of a contract for this insurance is not required.
中文原文 強制汽車責任保險法第14條
請求權人對於保險人之保險給付請求權,自知有損害發生及保險人時起,二年間不行使而消滅。
自汽車交通事故發生時起,逾十年者,亦同。
前項時效完成前,請求權人已向保險人為保險給付之請求者,自請求發生效力之時起,至保險人為保險給付決定之通知到達時止,不計入時效期間。
請求權人對於保險人保險給付請求權,有時效中斷、時效不完成或前項不計入消滅時效期間之情事者,在保險金額範圍內,就請求權人對於被保險人之損害賠償請求權,亦生同一效力。
請求權人對被保險人之損害賠償請求權,有時效中斷或時效不完成之情事者,就請求權人對於保險人之保險給付請求權,亦生同一效力。
前三項規定,於關於本法所生請求特別補償基金補償之權利,除其請求權消滅時效之起算依下列規定外,準用之:
一、事故汽車無法查究者,自知有損害及確認肇事汽車無法查究時起算。
二、事故汽車為未保險汽車者,自知有損害及確認肇事汽車為未保險汽車時起算。
三、事故汽車係未經被保險人同意使用或管理之被保險汽車者,自知有損害發生及確認被保險汽車係未經同意使用或管理之事實起算。
四、事故汽車為無須訂立本保險契約之汽車者,自知有損害發生及確認加害汽車為無須訂立本保險契約之汽車時起算。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.