Regulations Governing Insurance Brokers Article 57
This English translation was last updated on 2024-07-22, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The head office of a foreign broker company shall, within six months of permission, remit the funds for business operations of its branch office according to the preceding article, and apply to the competent authority in charge of company registration for registration of branch office establishment.For those foreign broker companies that fail to apply for registration with the competent authority within the time period prescribed in the preceding paragraph, or fail to obtain approval from the competent authority in charge of company registration, the competent authority may revoke the permission.Those that have completed the registration procedure under the first paragraph hereof shall, after depositing a bond and purchasing professional liability insurance, apply for and obtain a practice license from the competent authority by submitting a Branch Office Incorporation Registration Form and the fee as set by the competent authority. Those that have obtained a practice license shall carry out business registration in accordance with relevant acts and regulations.
中文原文 保險經紀人管理規則第57條
外國經紀人公司其本公司應自許可之日起六個月內,依前條規定,匯入營業所用之資金,依法向公司登記主管機關申請分公司設立之登記。
未依前項規定期限向公司登記主管機關提出申請,或未經公司登記主管機關核准者,主管機關得廢止其許可。
依第一項規定辦妥登記手續者,應於繳存保證金、投保專業責任保險及保證保險後,檢齊分公司登記表及主管機關所定之規費,向主管機關申領執業證照。
取得執業證照者,其營業登記依有關法令辦理。
未依前項規定期限向公司登記主管機關提出申請,或未經公司登記主管機關核准者,主管機關得廢止其許可。
依第一項規定辦妥登記手續者,應於繳存保證金、投保專業責任保險及保證保險後,檢齊分公司登記表及主管機關所定之規費,向主管機關申領執業證照。
取得執業證照者,其營業登記依有關法令辦理。