Regulations Governing Investments in Insurance-related Enterprises by Insurance Companies Article 6
The insurer shall establish processing procedures for investment in insurance-related enterprises. The procedures is subject to the approval of the insurer’s board of directors and the same shall apply to all amendments. The processing procedures shall include at least the following contents:1. Assessment and operating procedures (including reports to the board of directors for approval and implementing units);2. Procedures for determining of transaction terms (including methods for determining of the prices and basis of reference);3. The internal control system shall include at least the following contents:(1) Establishment of an effective investment management and risk control procedure;(2) Where a controlling or subordinate relationship exists between the insurer and the invested insurance-related enterprise, an internal procedure shall be established for operation and management;(3) Regular assessment method;(4) Performance analysis.4. Internal audit system (including internal audit structure, audit frequency, audit scope, the submission procedure of the audit report and improvement tracking);5. Regular reports by the designated senior executives to the board of directors on the performance of projects;6. Other information specified by the competent authority.
中文原文 保險業投資保險相關事業管理辦法第6條
保險業投資保險相關事業,應訂定處理程序,並經董(理)事會通過,修正時亦同。
其處理程序,至少應包括下列內容:
一、評估及作業程序(含提報董(理)事會通過及執行單位)。
二、交易條件之決定程序(含價格決定方式及參考依據)。
三、內部控制制度,至少應包括下列內容:
(一)應建立有效之投資管理及風險控管機制。
(二)保險業對被投資保險相關事業具控制或從屬關係者,應訂定經營管理相關內部作業規範。
(三)定期評估方式。
(四)績效分析。
四、內部稽核制度(含內部稽核架構、查核頻率、查核範圍、績效報告提報程序及缺失改善追蹤等)。
五、指定高階主管人員定期向董(理)事會報告辦理績效。
六、其他主管機關指定之事項。
其處理程序,至少應包括下列內容:
一、評估及作業程序(含提報董(理)事會通過及執行單位)。
二、交易條件之決定程序(含價格決定方式及參考依據)。
三、內部控制制度,至少應包括下列內容:
(一)應建立有效之投資管理及風險控管機制。
(二)保險業對被投資保險相關事業具控制或從屬關係者,應訂定經營管理相關內部作業規範。
(三)定期評估方式。
(四)績效分析。
四、內部稽核制度(含內部稽核架構、查核頻率、查核範圍、績效報告提報程序及缺失改善追蹤等)。
五、指定高階主管人員定期向董(理)事會報告辦理績效。
六、其他主管機關指定之事項。