Regulations Governing Implementation of Internal Control and Auditing System of Insurance Enterprises Article 38
An insurance enterprise should establish necessary controls for its subsidiaries in its internal control system and urge its subsidiaries to establish internal control system in consideration of local rules and regulations at where each subsidiary is located and the actual nature of the subsidiary's operations.An insurance enterprise shall establish a group-wide AML/CFT program, including information sharing policies and procedures for the purpose of AML/CFT under the laws and regulations of the jurisdiction where such foreign branch (or subsidiary) is located.An insurance enterprise shall establish audit plans targeted at each subsidiary in its annual audit plans based on the business risk profile and implementation of internal audits by each subsidiary.All subsidiaries of an insurance enterprise shall submit to the parent company their board meeting minutes, CPA audit reports, examination reports issued by the financial examination agency, and other relevant materials. For subsidiaries having established an internal audit unit, audit plans and reports on significant deficiencies identified in internal audit and the status of improvements thereof shall also be submitted. The parent company shall review such documents and monitor the improvement actions taken by each subsidiary.The chief auditor of an insurance enterprise shall periodically evaluate the effectiveness of the internal control activities of a subsidiary, and after having reported to the board of directors, send the evaluation results to the subsidiary's board of directors for their reference in personnel evaluations.
中文原文 保險業內部控制及稽核制度實施辦法第38條
保險業應於內部控制制度中,訂定對子公司必要之控制作業,並考量該子公司所在地政府法令規章之規定及實際營運之性質,督促其子公司建立內部控制制度。
保險業應建立集團整體性防制洗錢及打擊資恐計畫,包括在符合國外分公司(或子公司)當地法令下,以防制洗錢及打擊資恐為目的之集團內資訊分享政策及程序。
保險業應依子公司業務風險特性及其內部稽核執行情形,於年度稽核計畫中訂定對子公司之查核計畫。
保險業之子公司應向母公司陳報董(理)事會議紀錄、會計師查核報告、金融檢查機關檢查報告或其他有關資料,已設置內部稽核單位之子公司,並應將稽核計畫、內部稽核報告所提重大缺失事項及改善辦理情形併同陳報,由母公司予以審核,並督導子公司改善辦理。
總稽核應定期對子公司內部稽核作業之成效加以考核,經報告董(理)事會考核結果後,將其結果送子公司董(理)事會作為人事考評之依據。
保險業應建立集團整體性防制洗錢及打擊資恐計畫,包括在符合國外分公司(或子公司)當地法令下,以防制洗錢及打擊資恐為目的之集團內資訊分享政策及程序。
保險業應依子公司業務風險特性及其內部稽核執行情形,於年度稽核計畫中訂定對子公司之查核計畫。
保險業之子公司應向母公司陳報董(理)事會議紀錄、會計師查核報告、金融檢查機關檢查報告或其他有關資料,已設置內部稽核單位之子公司,並應將稽核計畫、內部稽核報告所提重大缺失事項及改善辦理情形併同陳報,由母公司予以審核,並督導子公司改善辦理。
總稽核應定期對子公司內部稽核作業之成效加以考核,經報告董(理)事會考核結果後,將其結果送子公司董(理)事會作為人事考評之依據。