Regulations Governing Implementation of Internal Control and Auditing System of Insurance Enterprises Article 31
The regulatory compliance unit of an insurance enterprise shall establish a regulatory compliance system which will be implemented after being passed by the board of directors. The regulatory compliance unit shall also review from time to time the regulatory compliance system in line with the amendment of insurance rules and regulations, and implement the revised system after it is passed by the board of directors.The regulatory compliance system shall include at least the following particulars:1. Decision making process of board of directors and control functions of directors;2. Preservation of board meeting minutes;3. Operation monitoring functions of supervisors;4. Code of regulatory compliance for directors’ conduct;5. Establishment of regulatory compliance evaluation standards;6. Formulation of annual regulatory compliance plan;7. Creation of a regulatory compliance environment;8. The audit of regulatory compliance operations and handling of regulatory violation;9. Regulatory compliance organization and duties; and10. Drafting of regulatory compliance manual.
中文原文 保險業內部控制及稽核制度實施辦法第31條
法令遵循單位應擬訂法令遵循制度,報經董(理)事會通過後施行,並配合保險法令規章修訂等情事,隨時檢討,報經董(理)事會通過後修訂之。
法令遵循制度至少應包括下列項目:
一、董(理)事會決策運作及董(理)事管控之機能。
二、董(理)事會議事錄之保存。
三、監察人(監事)之營運監控機能。
四、董(理)事之法令遵循行為規範。
五、法令遵循評估基準之建立。
六、年度法令遵循計畫之擬訂。
七、法令遵循環境之建立。
八、法令遵循業務之查核與違反法令規章之處理。
九、法令遵循之組織與業務職掌。
十、法令遵循作業手冊之擬訂。
法令遵循制度至少應包括下列項目:
一、董(理)事會決策運作及董(理)事管控之機能。
二、董(理)事會議事錄之保存。
三、監察人(監事)之營運監控機能。
四、董(理)事之法令遵循行為規範。
五、法令遵循評估基準之建立。
六、年度法令遵循計畫之擬訂。
七、法令遵循環境之建立。
八、法令遵循業務之查核與違反法令規章之處理。
九、法令遵循之組織與業務職掌。
十、法令遵循作業手冊之擬訂。