Regulations Governing Insurance Agents Article 2

This English translation was last updated on 2024-07-22, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

The term "independent agent" as used in these Regulations means a person who practices insurance agency business in his or her own name.The term "agent company" as used in these Regulations means a company operating insurance agency business in the capacity of a corporate organization.The term “bank” as used in these Regulations means a bank operating concurrently insurance agent business with approval of the competent authority.
中文原文 保險代理人管理規則第2條
本規則所稱個人執業代理人,指以個人名義執行保險代理業務之人。
本規則所稱代理人公司,指以公司組織經營保險代理業務之公司。
本規則所稱銀行,指經主管機關許可兼營保險代理業務之銀行。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.