Regulations Governing Insurance Agents Article 10

This English translation was last updated on 2024-07-22, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

A bank that applies for approval to operate concurrently insurance agent business or to increase the types of business shall comply with the provisions of the following subparagraphs:1. The ratio of regulatory capital to risk-weighted assets within the past year meets the requirement set out in Article 5 of the Ratio of Regulatory Capital to Risk-weighted Assets Regulations Governing the Capital Adequacy and Capital Category of Banks;2. Having not been imposed disciplinary action by the competent authority pursuant to subparagraphs 1 ~ 5, paragraph 1, Article 61-1, or paragraph 1, Article 62 of the Banking Act, or paragraph 1, Article 164, or Articles 167-2 ~ 167-4 of the Insurance Act within the past half year; or if there has been any violation, having made concrete improvements recognized by the competent authority; and3. Not having any material deficiency or irregularity in the implementation of internal controls within the past year; or having made concrete improvements recognized by the competent authority.If the period from the date of the internet-only bank commencing its business operation to its application date for approval to operate concurrently insurance agent business or to increase the types of business is less than the period set forth in the subparagraphs of preceding paragraph, the foregoing period is calculated as the actual period of business operation of such a bank.
中文原文 保險代理人管理規則第10條
銀行申請兼營保險代理業務或增加業務種類,應符合下列各款之規定:
一、最近一年之自有資本與風險性資產比率符合銀行資本適足性及資本等級管理辦法第五條規定。
二、最近半年未曾受主管機關依銀行法第六十一條之一第一項第一款至第五款之處分、第六十二條第一項之處分,或保險法第一百六十四條之一第一項、第一百六十七條之二至第一百六十七條之四之處分;或違法情事已具體改善並經主管機關認可者。
三、最近一年內部控制執行無重大缺失或異常情事;或該等情事已具體改善並經主管機關認可者。
純網路銀行申請兼營保險代理業務或增加業務種類者,如其開始營業之日至申請日不足前項各款所定期間,以其營業期間計之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.