Regulations Governing the Implementation of Internal Control and Audit System and Business Solicitation System of Insurance Agent Companies and Insurance Broker Companies Article 4
The internal control and audit system and business solicitation system and procedures of insurance agent companies, insurance broker companies or banks shall be passed by its board of directors (council), and, if any director has a reservation or dissenting opinion, the company shall state such director’s opinion and reasons in the board of directors (council) meeting minutes, and shall send the minutes together with the internal control, audit and business solicitation system and procedures passed by the board of directors (council) to each supervisor(board of supervisors) or audit committee ; the same shall apply to any amendment thereto.If an insurance agent company, insurance broker company or bank has established an audit committee, the adoption of or any amendment to the internal control and audit systems as well as solicitation systems and procedures shall be approved by its audit committee with the consent of one-half or more of audit committee members and submitted to its board of directors (council) for a resolution.If the adoption or amendment under the preceding paragraph is not approved by the audit committee, it may be done with the approval of at least two-thirds of the entire board of directors (council), and the resolution of the audit committee shall be recorded in the minutes of the board of directors (council) meeting.
中文原文 保險代理人公司保險經紀人公司內部控制稽核制度及招攬處理制度實施辦法第4條
保險代理人公司、保險經紀人公司、銀行內部控制、稽核制度與招攬處理制度及程序,應經董(理)事會通過。
如有董(理)事表示保留或反對意見,公司應將其意見及理由列入該次董(理)事會會議紀錄,連同經董(理)事會通過之內部控制、稽核制度與招攬處理制度及程序送各監察人(監事會)或審計委員會;修正時,亦同。
保險代理人公司、保險經紀人公司、銀行設置審計委員會者,訂定或修正內部控制、稽核制度與招攬處理制度及程序,應經審計委員會全體成員二分之一以上同意,並提董(理)事會決議。
前項如未經審計委員會同意者,得由全體董(理)事三分之二以上同意行之,並應於董(理)事會會議紀錄載明審計委員會之決議。
如有董(理)事表示保留或反對意見,公司應將其意見及理由列入該次董(理)事會會議紀錄,連同經董(理)事會通過之內部控制、稽核制度與招攬處理制度及程序送各監察人(監事會)或審計委員會;修正時,亦同。
保險代理人公司、保險經紀人公司、銀行設置審計委員會者,訂定或修正內部控制、稽核制度與招攬處理制度及程序,應經審計委員會全體成員二分之一以上同意,並提董(理)事會決議。
前項如未經審計委員會同意者,得由全體董(理)事三分之二以上同意行之,並應於董(理)事會會議紀錄載明審計委員會之決議。