Regulations Governing the Capital Adequacy and Capital Category of Banks Article 3
The bank shall calculate its stand-alone capital adequacy ratio. If a parent bank is required to present the consolidated financial statements in which it consolidates its investments in subsidiaries according to “International Financial Reporting Standards No. 10”, it shall also calculate the consolidated capital adequacy ratio. Those investments already deducted from the regulatory capital, however, shall not be included.When a bank calculates its consolidated capital adequacy ratio, non-controlling interests and other capital issued out of consolidated subsidiaries that is held by third parties may be included the amount of consolidated regulatory capital. The calculation approach should follow the rule of "the Methods for calculating Bank's regulatory capital and Risk Weighted Assets" (hereinafter referred to as the "calculation methods") that is issued by the competent authority.
中文原文 銀行資本適足性及資本等級管理辦法第3條
銀行應計算銀行本行之資本適足比率,銀行與其轉投資事業依國際財務報導準則第十號規定應編製合併財務報表者,並應計算合併之資本適足比率。
但已自自有資本扣除者,不在此限。
銀行計算合併之資本適足比率時,非控制權益及銀行之子公司發行非由銀行直接或間接持有之資本,得計入合併自有資本之金額,應依主管機關規定之銀行自有資本與風險性資產之計算方法說明及表格(以下簡稱計算方法說明)辦理。
但已自自有資本扣除者,不在此限。
銀行計算合併之資本適足比率時,非控制權益及銀行之子公司發行非由銀行直接或間接持有之資本,得計入合併自有資本之金額,應依主管機關規定之銀行自有資本與風險性資產之計算方法說明及表格(以下簡稱計算方法說明)辦理。