Regulations Governing Cooperating with or Assisting Foreign Institutions in Engaging in Activities Associated with Electronic Payment Business within the Territory of the Republic of China Article 16
An approved institution may not cooperate with or assist any foreign institution in engaging in activities associated with electronic payment business within the territory of the ROC that is not yet approved or registered by the competent authority.An electronic payment institution that has been approved to cooperate with or assist a foreign institution in engaging in activities associated with electronic payment business within the territory of the ROC shall be deemed as engaging in collecting and making payments for real transactions as an agent provided in Subparagraph 1, Paragraph 1 of Article 4 of the Act and shall undertake operations management under these Regulations.
中文原文 與境外機構合作或協助境外機構於我國境內從事電子支付機構業務相關行為管理辦法第16條
經核准機構不得與境外機構合作或協助其於我國境內從事未經主管機關核准或備查之電子支付機構業務相關行為。
電子支付機構經核准與境外機構合作或協助其於我國境內從事電子支付機構業務相關行為,視為經營本條例第四條第一項第一款代理收付實質交易款項業務,並依本辦法規定進行作業管理。
電子支付機構經核准與境外機構合作或協助其於我國境內從事電子支付機構業務相關行為,視為經營本條例第四條第一項第一款代理收付實質交易款項業務,並依本辦法規定進行作業管理。