Regulations Governing the Banking Activity and the Establishment and the Investment by Financial Institution Between the Taiwan Area and the Mainland Area Article 34

A Taiwan bank shall promptly report to the Competent Authority if its branch in Mainland Area incurs losses. If the losses incurred exceed one third (1/3) of the branch’s operating capital, the Competent Authority may order the Taiwan bank to propose a business improvement plan for the branch and report the status of improvement periodically.Where the financial conditions of the branch in Mainland Area as referred to in the preceding paragraph deteriorates significantly that the sound operation of the Taiwan bank might be adversely affected, the Competent Authority may order the Taiwan bank to close its branch in Mainland Area or take other necessary measures against the Taiwan bank pursuant to the Banking Act.A Taiwan parent company shall promptly report to the Competent Authority if the branch of its third-area subsidiary bank in Mainland Area has a situation as described in Paragraph 1 hereof. Where the financial conditions of the branch in Mainland Area deteriorates significantly that the sound operation of the Taiwan parent company might be adversely affected, the Competent Authority may order the Taiwan parent company to close the branch of its third-area subsidiary bank in Mainland Area.
中文原文 臺灣地區與大陸地區金融業務往來及投資許可管理辦法第34條
臺灣地區銀行在大陸地區之分行出現虧損時,臺灣地區銀行應即向主管機關申報;虧損超過營業資金三分之一者,主管機關得令臺灣地區銀行提出業務改善計畫,並定期向主管機關申報改善情形。
前項大陸地區分行之財務狀況如顯著惡化,有影響臺灣地區銀行健全經營之虞時,主管機關得令臺灣地區銀行裁撤大陸地區分行或依銀行法對臺灣地區銀行採取其他必要之處置。
第三地區子銀行在大陸地區分行有第一項規定之情形者,臺灣地區母公司應即向主管機關申報;大陸地區分行之財務狀況如顯著惡化,有影響臺灣地區母公司之健全經營之虞時,主管機關得令臺灣地區母公司裁撤第三地區子銀行之大陸地區分行。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.