Act Governing Issuance of Electronic Stored Value Cards Article 20

(Bank Guarantee of Performance)"Full guarantee from a bank" referred to in Article 18 herein means that the issuer shall enter a full performance guarantee agreement with a bank where the bank assumes the guarantee responsibility for the balance of funds stored by cardholders in the electronic stored value cards.An issuer shall complete the contract renewal or enter a new contract according to Article 18 herein at least one month before the expiration of the trust contract or the guarantee agreement.An issuer that fails to conform to the preceding paragraph is not allowed to issue new cards or accept more stored amount from the cardholders.
中文原文 電子票證發行管理條例第20條
第十八條所稱取得銀行十足之履約保證,係指發行機構應就持卡人儲存於電子票證之金錢餘額,與銀行簽訂足額之履約保證契約,由銀行承擔履約保證責任。
發行機構應於信託契約或履約保證契約到期日前一個月完成續約或依第十八條規定訂定新契約,並函報主管機關備查。
未符合前項規定者,不得發行新卡及接受持卡人儲存金額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.