Rules Governing the Administration of Electronic Payment Business Article 16
An electronic payment institution shall use New Taiwan Dollar only when engaging in adding value or making payment of users’ stored value cards, except the said stored value cards are annexed to electronic payment accounts.The following stored value cards must be registered:1. Stored value cards co-branded and issued with other financial payment instruments;2. Stored value cards with online transaction functions. However, this requirement does not apply to the situation if the payment for transportation and travel tickets issued by government agencies or public transportation entities with a single transaction amount is less than NTD3,000.3. Stored value cards with automatic recharge functions connected to other financial payment instruments agreed by users;4. Stored value cards with withdrawal functions;5. Stored value cards annexed to electronic payment accounts.If the provisions in Subparagraph 1 of the preceding paragraph are not met, the electronic payment institution shall obtain the users’ consent for converting their cards to registered stored value cards before completing renewal of the said cards. Where it fails to convert the cards to registered stored value cards while renewing the cards, it shall suspend the use of the stored value cards when the card expires.
中文原文 電子支付機構業務管理規則第16條
電子支付機構辦理使用者儲值卡之儲值及消費交易，除附隨電子支付帳戶儲值卡外，應以新臺幣為限。
下列各款儲值卡應為記名式：
一、結合其他金融支付工具聯名發行者。
二、具使用於網際網路交易功能者。
但購買政府機關或大眾運輸事業所發行之交通旅遊票券，且單筆交易金額在新臺幣三千元以下者，不在此限。
三、具約定連結其他金融支付工具進行自動儲值功能者。
四、具提領功能者。
五、附隨電子支付帳戶儲值卡。
未符合前項第一款規定者，應於使用者辦理續補卡前，取得使用者同意，將卡片轉換為記名式儲值卡；未於辦理續補卡時轉換為記名式儲值卡者，應於卡片效期屆至時停止使用該儲值卡。
下列各款儲值卡應為記名式：
一、結合其他金融支付工具聯名發行者。
二、具使用於網際網路交易功能者。
但購買政府機關或大眾運輸事業所發行之交通旅遊票券，且單筆交易金額在新臺幣三千元以下者，不在此限。
三、具約定連結其他金融支付工具進行自動儲值功能者。
四、具提領功能者。
五、附隨電子支付帳戶儲值卡。
未符合前項第一款規定者，應於使用者辦理續補卡前，取得使用者同意，將卡片轉換為記名式儲值卡；未於辦理續補卡時轉換為記名式儲值卡者，應於卡片效期屆至時停止使用該儲值卡。