Standards for the Establishment of Trust Enterprises Article 9

A bank that applies to operate trust business concurrently shall meet the following qualification requirements: 1. "Bank's regulatory capital to its risk weighted assets" should meet the Article 5 of Regulations Governing the Capital Adequacy and Capital Category of Banks; and2.The bank has set aside sufficient amount of loan loss provision; and3.The bank's credit rating reaches the level required for application to offer and issue collective trust fund and to establish a trust fund collective management account; and 4.The bank was not subject to any disciplinary action meted out pursuant to Subparagraphs 2 through 5, Paragraph 1, Article 61-1 of the Banking Act in the past six months. The specific items of trust business, qualification requirements for applying to the Competent Authority for approval, application procedure, and registration operation for a securities investment trust enterprise, securities investment consulting enterprise, or securities firm that may concurrently conduct trust business pursuant to Paragraph 2, Article 3 of the Act shall be governed by the regulations set forth pursuant to Paragraph 3, Article 3 of the Act.
中文原文 信託業設立標準第9條
銀行申請兼營信託業務,應具備下列資格條件:
一、自有資本與風險性資產之比率符合銀行資本適足性及資本等級管理辦法第五條規定。
二、備抵呆帳已提足。
三、信用評等達申請募集發行共同信託基金及設置信託資金集合管理運用帳戶應具備之信用評等等級標準。
四、最近六個月未受銀行法第六十一條之一第一項第二款至第五款處分者。
證券投資信託事業、證券投資顧問事業及證券商依本法第三條第二項兼營信託業務者,其得辦理之信託業務特定項目範圍、申請主管機關許可應具備之資格條件、申請程序及登錄作業,應依本法第三條第三項所定辦法辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.