Regulations Governing Required Qualifications for Responsible Persons and Required Trust Expertise or Experience for Operations and Managerial Personnel of Trust Enterprises Article 15

Trust enterprise managerial personnel shall meet one of the following requirements for trust-related professional knowledge or experience:1. Having attended, within a year prior to assuming the position, a cumulative total of at least 18 hours of trust business courses given by the Trust Association or a financial training institution recognized by it, and holding certificates of course completion.2. Having met the requirements of paragraph 1, subparagraph 2 or subparagraph 3 of the preceding article.The managerial personnel in the preceding paragraph shall attend a cumulative total of at least 12 hours of trust-related courses given by the Trust Association or a financial training institution recognized by it once every 3 years.A person who has not completed the training described in the preceding paragraph may not act in a managerial capacity, and his or her registration as managerial personnel will be voided by the Trust Association.
中文原文 信託業負責人應具備資格條件暨經營與管理人員應具備信託專門學識或經驗準則第15條
信託業管理人員應符合下列信託專門學識或經驗之一:
一、曾於初任前一年內參加同業公會或其認可之金融專業訓練機構舉辦之信託業務訓練課程,累計十八小時以上,持有結業證書。
二、符合前條第一項第二款或第三款之規定。
前項管理人員每三年應參加同業公會或其認可之金融專業訓練機構舉辦之信託業務相關課程累計十二小時以上。
未完成前項訓練者,不得充任管理人員,並由同業公會撤銷其管理人員登錄。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.