Implementation Rules of Internal Audit and Internal Control System of Financial Holding Companies and Banking Industries Article 14

Financial holding companies and the banking business shall establish a self-inspection system, wherein the management shall designate the units executing the legal compliance system, risk management system, information security system, or units possessing the second-line functions to supervise the formulation of the contents and procedures for self-inspections and to review the execution of self-inspections by each unit.Each business, finance, asset safekeeping, and information technology unit, as well as foreign business units of a banking business, shall conduct a general self-inspection at least once every six months and a special self-inspection at least once every month. However, for a month in which a general self-inspection has been conducted, a general business audit has been conducted by the internal audit unit (including the internal audit unit of the parent company), a full-scope examination has been conducted by financial examination authorities, or a self-assessment on legal compliance matters has been performed, the special self-inspection for that month may be waived. If a banking business that has been approved by the competent authority to adopt a risk-based internal audit system, the banking business may determine the frequency, focus, and scope of general and special self-inspections based on the results of risk assessments and implement them after obtaining approval from the board of directors.A financial holding company shall conduct a self-inspection of its internal control system at least once every year and supervise its subsidiaries in conducting the self-inspection matters of the internal control system specified in the preceding paragraph.For the self-inspection affairs mentioned in the preceding two paragraphs, the head of the unit shall assign a person of another duty to conduct the audit and be kept secret.The results of self-inspections mentioned in Paragraph 2 and 3 shall be made as working papers and shall be preserved together with the self-inspection or internal audit reports and relevant materials for no less than five (5) years.A financial holding company or banking business shall track the improvement status of the deficiencies identified during the self-inspections of each unit.
中文原文 金融控股公司及銀行業內部控制及稽核制度實施辦法第14條
金融控股公司及銀行業應建立自行查核制度,並由管理階層指定執行法令遵循制度、風險管理制度、資訊安全制度或具第二道功能之單位,督導訂定自行查核內容與程序及覆核各單位自行查核之執行情形。
銀行業各營業、財務、資產保管、資訊單位及國外營業單位應每半年至少辦理一次一般自行查核,每月至少辦理一次專案自行查核。
但已辦理一般自行查核、內部稽核單位(含母公司內部稽核單位)已辦理一般業務查核、金融檢查機關已辦理一般業務檢查或法令遵循事項自行評估之月份,該月得免辦理專案自行查核。
另經主管機關核准採行風險導向內部稽核制度之銀行業,得依風險評估結果訂定一般及專案自行查核之頻率、重點及範圍,並報董(理)事會通過後實施。
金融控股公司每年至少須辦理一次內部控制制度自行查核,並督導子公司辦理前段內部控制制度自行查核事項。
各單位辦理前二項之自行查核,應由該單位主管指定非原經辦人員辦理並事先保密。
第二項及第三項自行查核報告應作成工作底稿,併同自行查核報告及相關資料至少留存五年備查。
金融控股公司及銀行業對各單位自行查核之查核缺失,應追蹤改善情形。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.