Act for the Establishment and Administration of the Financial Restructuring Fund Article 17
After making pay-offs pursuant to the provisions of the Act herein, the Fund shall, up to the extent of pay-offs, acquire the right of claim for damages against the responsible person or employee of the financial institution for non-performance of debt or act of tort arising the appointment of position or employment contract as well as the right of claim for damages against the guarantor of employment, insurer, and persons in the joint act of tort.CDIC may, after being authorized by the Fund to take legal actions, may in its own name file civil action against the persons liable for damages as set forth in the preceding paragraph or request to succeed a party concerned in a lawsuit.When taking legal actions pursuant to the preceding paragraph, CDIC shall be exempt temporarily from paying any judgment fee thereof or from providing security when filing for provisional seizure, provisional disposition, or provisional execution.
中文原文 行政院金融重建基金設置及管理條例第17條
本基金依本條例規定辦理賠付後,在其賠付之限度內,取得該金融機構對其負責人、職員因委任或僱傭契約所生之債務不履行損害賠償請求權或侵權行為損害賠償請求權,與其職務保證人、保證保險人及共同侵權行為人之損害賠償請求權。
存保公司得於本基金授與訴訟實施權後,以自己之名義,對前項所列應負賠償責任之人提起民事訴訟或聲請承當訴訟。
存保公司依前項規定提起訴訟時,暫免繳納裁判費;其聲請假扣押、假處分或假執行時,得免提供擔保。
存保公司得於本基金授與訴訟實施權後,以自己之名義,對前項所列應負賠償責任之人提起民事訴訟或聲請承當訴訟。
存保公司依前項規定提起訴訟時,暫免繳納裁判費;其聲請假扣押、假處分或假執行時,得免提供擔保。