Deposit Insurance Act Article 47

Should any of the following events occur in an insured institution, the CDIC shall report it to the competent authority to punish the insured institution with a fine of not less than 500,000 NT dollars and not more than 2,500,000 NT dollars.1. Failure to provide the total amount of liabilities over the underlying deposits and assessment base set forth in Article 15.2. Failure to indicate the fact of being insured by deposit insurance or in the financial products whether the products are insured or uninsured by deposit insurance set forth in Article 17.3. Failure to avoid using the deposit insurance premium rate or relevant information thereof as advertisement set forth in Article 18.4. Failure to fulfill the notice obligation to terminate the deposit insurance agreement set forth in Article 21 or Paragraph 1 of Article 27.Upon the imposition of a penalty in the form of a fine under the preceding Paragraph, the competent authority may issue a corrective order within the stipulated timeframe and may further impose an additional fine of one to five times the original penalty for the same facts or actions if the said insured institution fails to comply with such order.
中文原文 存款保險條例第47條
要保機構有下列情事之一者,由存保公司報請主管機關處新臺幣五十萬元以上二百五十萬元以下罰鍰:
一、未依第十五條規定期限,向存保公司提出存款標的之負債總額及保險費基數。
二、違反第十七條規定,未於營業處所標示存款要保之事實或未於其金融商品中標示有無受存款保險保障。
三、違反第十八條規定,以存款保險費率或其相關資料為廣告。
四、違反第二十一條或第二十七條第一項規定,未履行終止存款保險契約之通知義務。
要保機構經依前項規定處罰後,主管機關得限期命其改正;屆期不改正者,得對其同一事實或行為,按原處罰鍰金額再予加處一倍至五倍處罰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.