Regulations Governing Foreign Bank Branches And Representative Offices Article 28

A foreign bank applying to close its representative office shall submit an application specifying the reasons for the closure, along with the resolution of the board of directors authorizing the closure, to the competent authority for approval.
中文原文 外國銀行分行及代表人辦事處設立及管理辦法第28條
外國銀行申請裁撤代表人辦事處者,應備具申請書,敘明裁撤之理由及董事會決議錄,向主管機關申請核准。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.