Regulations Governing the Advance Payments to Depositors by the Central Deposit Insurance Corporation Article 4

When the CDIC handles advance payments in relation to the uninsured claims of the creditors on closed insured institutions, the formula for the anticipated amount of advance payments will be as follows:(The amount of the deposit-insured claims beyond the maximum coverage × Its anticipated distribution ratio of the liquidation proceeds + The amount of the non-deposit creditors × Its anticipated distribution ratio of the liquidation proceeds) × The advance payments percentageThe anticipated recovery ratio in the previous Paragraph is based on assets divided by each claim. When it exceeds 100 percent, it will then be calculated on the basis of 100 percent.The assets in the previous Paragraph are based on the anticipated net realizable value of the closed insured institutions remaining after deducting anticipated liquidation expenses, claims that have a higher priority of reimbursement, the collateralized claims of other creditors on the closed insured institutions, and other claims that shall be deducted. For each claim in the previous Paragraph, the total amount of the claims shall be calculated separately by distinguishing the sequence in which these advance payments claims are to be made.The so-called collateralized claims in the previous Paragraph refer to the amounts that creditors in respect of such collateral shall be reimbursed that lie within the scope of the value of the collateral on such claims.The percentage paid in advance by the receiver to uninsured creditors shall be limited to 30 percent of the anticipated amount of the recovery.For deposit-insured claims beyond the maximum coverage for which it is anticipated that the full amount cannot be recovered, advance payments shall not be made for other claims.When calculating the value of the assets in Paragraph 3, the evaluation basis may refer to the information and amount regarding the anticipated loss from the CDIC's cash payouts.
中文原文 中央存款保險股份有限公司辦理墊付作業辦法第4條
存保公司對停業要保機構債權人之非要保債權辦理墊付,其預估墊付額之公式如下:(超過最高保額之存款保險標的債權金額x其預估可能獲償比率+非存款保險標的債權金額x其預估可能獲償比率)x墊付成數。
前項預估可能獲償比率,係以資產除以各該債權,超過百分之一百時,以百分之一百計。
前項資產係以預估停業要保機構之淨變現價值減除預估清理費用、獲償順位較優先之債權、其他債權人對該停業要保機構之擔保債權及其他應扣減之債權後之剩餘現值;同項各該債權應區分受墊付債權之受償順位分別計算其債權總額。
前項所稱擔保債權,指於該債權擔保品價值範圍內,該擔保債權人應受償付之金額。
清理人墊付非要保債權人之成數,應以預估獲償金額百分之三十為上限。
超過最高保額之存款保險標的債權預估無法全數受償者,不得墊付其他債權。
計算第三項資產之價值時,得參酌存保公司現金賠付預估損失之資料及數據為評估基礎。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.