Regulations Governing the Organization and Mediation Procedures of Securities Investor and Futures Trader Protection Institution Mediation Committees Article 13-2

The respondent to a securities investment or futures trading dispute case involving a small amount of money as set forth in Article 25-1 of the Act, without due cause, does not appear on the mediation date, then if a mediation proposal is put forward in accordance with the applicant's request or the ex officio powers of the committee members, the intent and content of the proposal shall be recorded in or attached to the mediation meeting minutes which, after being signed in approval by a majority of the committee members in attendance, shall be drawn up into a written mediation proposal and the committee shall serve the proposal on the parties to the mediation.The written mediation proposal of the preceding paragraph shall record the following matters:1.The content of the mediation proposal.2.The statutory time period for any expression of disagreement.3.That any disagreement shall be expressed in writing.4.The legal effect of any disagreement expressed other than during the statutory time period.
中文原文 證券投資人及期貨交易人保護機構調處委員會組織及調處辦法第13-2條
本法第二十五條之一所定小額證券投資或期貨交易爭議事件,相對人無正當理由,不於調處期日到場,經申請人請求或調處委員依職權提出調處方案時,應將其意旨及內容記明或附於調處會議紀錄,並應於取得出席調處委員過半數簽名同意後,作成調處方案書,送達雙方當事人。
前項調處方案書應記載下列事項:
一、調處方案之內容。
二、為不同意表示之法定期間。
三、為不同意之表示,應以書面為之。
四、未於法定期間表示不同意之法律效果。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.