Securities Investor and Futures Trader Protection Act Article 31

The protection institution shall have the power to perform all procedural acts in relation to an action or arbitration it is empowered to institute by securities investors or futures traders, provided that those securities investors or futures traders may restrict its power to abandon claims, admit claims, voluntarily dismiss the case, or settle the case.The effect of a restriction set by one member of the group of securities investors or futures traders shall not extend to the other securities investors or futures traders.Any restriction as referred to in paragraph 1 shall be set out in the written instrument referred to in Article 28, paragraph 4, or in a memorandum submitted to the court or the arbitral tribunal.
中文原文 證券投資人及期貨交易人保護法第31條
保護機構就證券投資人或期貨交易人授與訴訟或仲裁實施權之事件,有為一切訴訟或仲裁行為之權。
但證券投資人或期貨交易人得限制其為捨棄、認諾、撤回或和解。
前項證券投資人或期貨交易人中一人所為之限制,其效力不及於其他證券投資人或期貨交易人。
第一項之限制,應於第二十八條第四項之文書內表明,或以書狀提出於法院或仲裁庭。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.