Securities Investor and Futures Trader Protection Act Article 15
The protection institution shall have from one to three supervisors.A supervisor may at any time investigate the operations or finances of the protection institution, inspect account books or documents, and may require the board of directors to produce a report.Supervisors may each exercise their supervisory powers independently. Upon discovering that the board of directors is acting in violation of a law or regulation or the articles of incorporation or operating rules of the protection institution, a supervisor shall immediately notify the board to cease the conduct.Paragraphs 2 and 3 of Article 11 shall apply mutatis mutandis to supervisors.
中文原文 證券投資人及期貨交易人保護法第15條
保護機構置監察人一人至三人。
監察人得隨時調查保護機構之業務及財務狀況,查核簿冊文件,並得請求董事會提出報告。
監察人各得單獨行使監察權,發現董事會執行職務有違反法令、捐助章程或業務規則之行為時,應即通知董事會停止其行為。
第十一條第二項及第三項之規定,於監察人準用之。
監察人得隨時調查保護機構之業務及財務狀況,查核簿冊文件,並得請求董事會提出報告。
監察人各得單獨行使監察權,發現董事會執行職務有違反法令、捐助章程或業務規則之行為時,應即通知董事會停止其行為。
第十一條第二項及第三項之規定,於監察人準用之。