Securities and Exchange Act Article 28-2

In any of the following situations, a company whose stock is listed on a stock exchange or traded on the over-the-counter market may, upon the approval of a majority of the directors present at a directors meeting attended by two-thirds or more of directors, buy back its shares from the centralized securities exchange market or over-the-counter market or in accordance with paragraph 2 of Article 43-1, without being subject to the restrictions of paragraph 1 of Article 167 of the Company Act:1. Transfer of shares to its employees.2. For equity conversion purposes in coordination with the issuance of corporate bonds with warrants, preferred shares with warrants, convertible corporate bonds, convertible preferred shares, or share subscription warrants; or3. The buyback is necessary for purposes of maintaining the company's credit and shareholders' equity, and the shares bought back are cancelled.The number of shares bought back by a company under the preceding paragraph may not exceed ten percent of the total number of issued shares of the company. The total amount of the shares bought back may not exceed the amount of the retained earnings plus premium on capital stock plus realized capital reserve.Regulations regarding the procedures, price, quantity, method, conversion method, and matters required to be reported and publicly announced in connection with the buyback of shares by a company in accordance with paragraph 1 above shall be prescribed by the Competent Authority.The shares bought back by a company in accordance with paragraph 1 shall be transferred within five years from the date of buyback, except for shares bought back as referred to in subparagraph 3, for which amendment registration shall be completed within six months from the date of buyback. Any shares not transferred within the time limit shall be deemed unissued shares, and amendment registration shall be carried out.Shares bought back by a company in accordance with paragraph 1 shall not be pledged. Before the shares have been transferred, the shareholder's rights shall not be enjoyed.If a company buys back shares from the centralized securities exchange market or over-the-counter market, the shares held by its affiliated enterprises defined under Article 369-1 of the Company Act or its directors, supervisors, managerial officers, or shareholders holding more than 10 percent of the company's total shares, shall not be sold during the buyback period.The board of directors resolution referred to in paragraph 1, and the implementation thereof shall be reported in the most recent shareholders meeting. The same shall also apply if the shares are not bought back for any reason.The shares held by persons prohibited from selling their shares as set out in paragraph 6 shall include shares held by their spouses and minor children and those held under the names of other parties.
中文原文 證券交易法第28-2條
股票已在證券交易所上市或於證券商營業處所買賣之公司,有下列情事之一者,得經董事會三分之二以上董事之出席及出席董事超過二分之一同意,於有價證券集中交易市場或證券商營業處所或依第四十三條之一第二項規定買回其股份,不受公司法第一百六十七條第一項規定之限制:
一、轉讓股份予員工。
二、配合附認股權公司債、附認股權特別股、可轉換公司債、可轉換特別股或認股權憑證之發行,作為股權轉換之用。
三、為維護公司信用及股東權益所必要而買回,並辦理銷除股份。
前項公司買回股份之數量比例,不得超過該公司已發行股份總數百分之十;收買股份之總金額,不得逾保留盈餘加發行股份溢價及已實現之資本公積之金額。
公司依第一項規定買回其股份之程序、價格、數量、方式、轉讓方法及應申報公告事項之辦法,由主管機關定之。
公司依第一項規定買回之股份,除第三款部分應於買回之日起六個月內辦理變更登記外,應於買回之日起五年內將其轉讓;逾期未轉讓者,視為公司未發行股份,並應辦理變更登記。
公司依第一項規定買回之股份,不得質押;於未轉讓前,不得享有股東權利。
公司於有價證券集中交易市場或證券商營業處所買回其股份者,該公司依公司法第三百六十九條之一規定之關係企業或董事、監察人、經理人、持有該公司股份超過股份總額百分之十之股東所持有之股份,於該公司買回之期間內不得賣出。
第一項董事會之決議及執行情形,應於最近一次之股東會報告;其因故未買回股份者,亦同。
第六項所定不得賣出之人所持有之股份,包括其配偶、未成年子女及利用他人名義持有者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.