Regulations Governing Futures Clearing Houses Article 8
In case of any one of the following events, a futures clearing house shall immediately report to the FSC for review and recordation:1. the suspension, resumption, or cessation of business;2. the execution, amendment, or termination of clearing and settlement contract with its clearing members;3. change of Articles of Association or other bylaws;4. entering into any cooperation agreement or memorandum with a foreign exchange, clearing house, self-regulatory organization or other institution;5. other matters which shall be reported to the FSC for review and recordation under the Act and other rules of the FSC.
中文原文 期貨結算機構管理規則第8條
期貨結算機構有下列情事之一時，應即申報本會核備：
一、停業、復業或歇業。
二、與結算會員間關於結算交割契約之訂立、變更或終止。
三、章程或其他規章之變更。
四、與外國交易所、結算機構、自律組織或其他機構簽訂合作協議或備忘錄。
五、其他依本法或經本會規定應行申報核備之事項。
一、停業、復業或歇業。
二、與結算會員間關於結算交割契約之訂立、變更或終止。
三、章程或其他規章之變更。
四、與外國交易所、結算機構、自律組織或其他機構簽訂合作協議或備忘錄。
五、其他依本法或經本會規定應行申報核備之事項。