Regulations Governing Futures Trust Enterprises Article 40

A futures trust enterprise applying to invest in a foreign futures enterprise shall prepare and submit an application form, together with the following documents, to the competent authority for approval:1. The minutes of the relevant directors' or shareholders' meeting.2. The most recent CPA audited and attested financial report.3. An investment plan report, containing the following:A. An investment plan, specifying investment objectives and expected returns, sources and projected uses of funds, operations plan, plan for recovery of funds, and additionally, in the case of a holding company, an investment plan for any further equity investment(s).B. Business operations planning, specifying the following information with respect to the investee enterprise: company profile, company organization, location, capitalization, profile of other major promoters or shareholders, business operations, lines of business, principles of business operations, and financial condition during the most recent 3 fiscal years.C. Financial forecasts for the coming 2 years.4. The articles of incorporation or similar document of the newly established or investee company, as the case may be.5. Any applicable statutory, regulatory, or self-regulatory requirements of the place of investment.Within 6 months starting from the date of approval for investment in the foreign futures enterprise, the futures trust enterprise shall file for recordation with the competent authority relevant documents evidencing its actual investment.If a change is made to any item of investment approved by the competent authority, the futures trust enterprise shall file a report with the competent authority for recordation within 10 days starting from the date of the change.
中文原文 期貨信託事業管理規則第40條
期貨信託事業申請投資外國期貨事業,應填具申請書,並檢具下列書件向主管機關申請核准:
一、董事會或股東會議事錄。
二、最近期經會計師查核簽證之財務報告。
三、投資計畫書,應載明:
(一)投資計畫:含投資目的及預期效益、資金來源及運用計畫、營業計畫、資金回收計畫;如為控股公司型態者,應將再轉投資之投資計畫一併提出。
(二)業務經營規劃:含公司簡介、公司組織、設置地點、資本額、其他主要發起人或股東之簡介、經營業務、營業項目、業務經營原則及最近三年度財務狀況等項目。
(三)未來二年之財務狀況之預估。
四、新設公司或被投資公司之公司章程或相當於公司章程之文件。
五、投資地之相關管理法令或自律公約。
期貨信託事業應自核准投資外國期貨事業之日起六個月內,檢具實際投資之相關證明書件,申報主管機備查。
期貨信託事業經主管機關核准之投資事項如有變更者,應於變更之日起十日內,申報主管機關備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.