Futures Trading Act Enforcement Rules Article 3

The term "responsible person(s)" in paragraph 1 of Article 78 of the Act means the following person(s):1.For domestic futures commission merchants in the form of a company, those defined under Article 8 of the Company Law; for those not in the form of a company, those defined under the relevant laws. 2.For foreign futures firms, the responsible person(s) shall be their designated litigious and non-litigious representative(s) in the ROC.
中文原文 期貨交易法施行細則第3條
本法第七十八條第一項所稱負責人,指下列之人:
一、本國期貨商屬公司形態者,依公司法第八條規定定之;非屬公司形態者,依相關法律定之。
二、外國期貨商者,為其在中華民國境內指定之訴訟及非訴訟代理人。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.