Futures Trading Act Article 54
A futures clearing house may, in the event of a member's bankruptcy, dissolution, suspension of business, or default on its clearing and settlement obligation, transfer such member's account and the related accounts of futures traders to another member who has executed a succession agreement with the member at issue. When necessary, the futures clearing house may instruct their transfer to another member who has not executed a succession agreement with the member at issue.A futures clearing house may impose a monetary penalty on, withdraw the membership of, or take other necessary measures with respect to a member who refuses to accept succession under the preceding paragraph.
中文原文 期貨交易法第54條
期貨結算機構，於其會員有破產、解散、停業或不履行結算交割義務時，得將該會員及其與期貨交易人之相關帳戶，移轉於與該會員訂有承受契約之其他會員；必要時，並得指定移轉於未與該會員訂有承受契約之其他會員。
期貨結算機構對於拒絕承受前項帳戶之結算會員，得課以違約金或撤銷其會員資格或為其他必要之處置。
期貨結算機構對於拒絕承受前項帳戶之結算會員，得課以違約金或撤銷其會員資格或為其他必要之處置。