Regulations Governing the Administration of Shareholder Services of Public Companies Article 18
The names registered on the shareholders register, as applicable to natural persons, shall be based on the name shown on the National Identity Card, except in the case of overseas compatriots and foreign nationals who may supply the name shown on the alien resident certificate, passport or other documents evidencing identity; as applicable for juristic persons, the name registered on the shareholders list shall be their full registered name.In handling matters in the preceding paragraph regarding securities or securities underlying overseas depositary receipts that are held by offshore overseas compatriots and foreign nationals, by securities investment trust funds, under trust contracts, or by collective investment accounts for foreign national or mainland Chinese national employees, the entry in the shareholders register of the company may be registered under a special account name that can clearly identify the rights and obligations relating to the securities.A company shall not open two or more accounts for the same shareholder.
中文原文 公開發行股票公司股務處理準則第18條
公司之股東名簿,自然人股東除華僑及外國人得以居留證、護照或其他身分證明文件所記載之姓名為戶名外,應使用國民身分證記載之姓名為戶名;法人股東應使用法人登記之全銜名稱為戶名。
前項於境外華僑及外國人、證券投資信託基金、依信託契約或外(陸)籍員工集合投資專戶所持有之證券或海外存託憑證所表彰之證券者,公司之股東名簿得登記為能明確表彰該證券權利義務關係之專戶名稱。
公司不得對同一股東,開列二個以上戶號。
前項於境外華僑及外國人、證券投資信託基金、依信託契約或外(陸)籍員工集合投資專戶所持有之證券或海外存託憑證所表彰之證券者,公司之股東名簿得登記為能明確表彰該證券權利義務關係之專戶名稱。
公司不得對同一股東,開列二個以上戶號。