Enforcement Rules for the Act Governing Relations between Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area Article 29
People of the Mainland Area applying under Article 26-1 of the Act for the death payment of the civil servant or military personnel insurance, a lump-sum payment of the death compensation, the balance of military service retirement benefits or a lump-sum payment of the death benefit, shall first apply in writing, together with relevant documents, to the agency (institution) or educational institution where the deceased last served, to be forwarded after initial review to the competent authorities and if approved, said agency (institution) or educational institution shall notify the applicant, who shall then apply on the basis of the aforesaid notification for entry into the Taiwan Area to receive said payments accordingly. In regard to military personnel, the Ministry of National Defense shall be the review and notification agency.The respective payments prescribed in Paragraph 1 for retirees from the government, state enterprise or educational institution shall be processed in accordance with the regulations for insurance, retirement and compensation effective at the time of the death of the retirees concerned. The total amount of the aforesaid death payments shall not exceed two million New Taiwan Dollars, pursuant to Paragraph 2 of Article 26-1 of the Act, excluding the total amount of the estate assets inherited under Article 67 of the Act.Applicants for the respective payments prescribed in Paragraph 1 shall be restricted to natural persons in the Mainland Area.In case the agency (institution) or educational institution where the deceased last served and which is responsible for processing the matter has ceased to exist or has been merged, the matter shall be handed over for processing to the supervisory agency (institution) of the surviving or successor agency (institution) or educational institution.A certificate stating that the deceased left no surviving relative or legal beneficiary in the Taiwan Area shall be issued by the agency (institution) or educational institution where the deceased last served or by the Ministry of National Defense on the basis of the complete household registration in the Taiwan Area including all household members, and related information such as government employee r?sum?s or military registration data for military personnel. Where investigation and verification of the foregoing cannot be accomplished, the agency (institution) or educational institution where the deceased last served or the Ministry of National Defense shall post a notice of death in gazettes or newspapers, and a certificate may be issued after six months have elapsed and no one has come forward to acknowledge the deceased.
中文原文 臺灣地區與大陸地區人民關係條例施行細則第29條
大陸地區人民依本條例第二十六條之一規定請領保險死亡給付、一次撫卹金、餘額退伍金或一次撫慰金者,應先以書面並檢附相關文件向死亡人員最後服務機關(構)、學校申請,經初核後函轉主管(辦)機關核定,再由死亡人員最後服務機關(構)、學校通知申請人,據以申請進入臺灣地區領受各該給付。
但軍職人員由國防部核轉通知。
前項公教及公營事業機關(構)人員之各項給付,應依死亡當時適用之保險、退休(職)、撫卹法令規定辦理。
各項給付之總額依本條例第二十六條之一第二項規定,不得逾新臺幣二百萬元。
本條例第六十七條規定之遺產繼承總額不包括在內。
第一項之各項給付請領人以大陸地區自然人為限。
應受理申請之死亡人員最後服務機關(構)、學校已裁撤或合併者,應由其上級機關(構)或承受其業務或合併後之機關(構)、學校辦理。
死亡人員在臺灣地區無遺族或法定受益人之證明,應由死亡人員最後服務機關(構)、學校或國防部依據死亡人員在臺灣地區之全戶戶籍謄本、公務人員履歷表或軍職人員兵籍資料等相關資料出具。
其無法查明者,應由死亡人員最後服務機關(構)、學校或國防部登載公報或新聞紙後,經六個月無人承認,即可出具。
但軍職人員由國防部核轉通知。
前項公教及公營事業機關(構)人員之各項給付,應依死亡當時適用之保險、退休(職)、撫卹法令規定辦理。
各項給付之總額依本條例第二十六條之一第二項規定,不得逾新臺幣二百萬元。
本條例第六十七條規定之遺產繼承總額不包括在內。
第一項之各項給付請領人以大陸地區自然人為限。
應受理申請之死亡人員最後服務機關(構)、學校已裁撤或合併者,應由其上級機關(構)或承受其業務或合併後之機關(構)、學校辦理。
死亡人員在臺灣地區無遺族或法定受益人之證明,應由死亡人員最後服務機關(構)、學校或國防部依據死亡人員在臺灣地區之全戶戶籍謄本、公務人員履歷表或軍職人員兵籍資料等相關資料出具。
其無法查明者,應由死亡人員最後服務機關(構)、學校或國防部登載公報或新聞紙後,經六個月無人承認,即可出具。