Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area Article 4-4
The institution or private organization entrusted in accordance with the provisions of Paragraph 1 or 2 of Article 4 as well as any other non-profit juristic person referred to in Paragraph 3 of Article 4 during the entrusted period, shall comply with the following provisions:1. Upon sending delegates to the Mainland Area or any other area to handle the entrusted affairs or any relevant important business, shall apply for approval to, comply with the instructions of, and promptly provide updated reports to the entrusting authorities, institution or private organization referred to in Paragraph 1 or 2 of Article 4; upon sending delegates to the Mainland Area for the other affairs, shall inform in advance the entrusting authorities, institution or private organization referred to in Paragraph 1 or 2 of Article 4.2. Its representative and any person handling the entrusted affairs shall have the same obligation of confidentiality as civil servants even after they are discharged of the duty.3. Its representative and any person handling the entrusted affairs shall have the same obligation to avoid conflict of interest as civil servants for the handling of the entrusted affairs.4. Its representative and any person handling the entrusted affairs shall not negotiate or execute any agreement with the concerned authorities of the Mainland Area or their delegated juristic person, organization or any other institution without the approval of the entrusting authorities.
中文原文 臺灣地區與大陸地區人民關係條例第4-4條
依第四條第一項或第二項規定受委託之機構或民間團體,應遵守下列規定;第四條第三項其他具公益性質之法人於受託期間,亦同:
一、派員赴大陸地區或其他地區處理受託事務或相關重要業務,應報請委託機關、第四條第一項或第二項所定之機構或民間團體同意,及接受其指揮,並隨時報告處理情形;因其他事務須派員赴大陸地區者,應先通知委託機關、第四條第一項或第二項所定之機構或民間團體。
二、其代表人及處理受託事務之人員,負有與公務員相同之保密義務;離職後,亦同。
三、其代表人及處理受託事務之人員,於受託處理事務時,負有與公務員相同之利益迴避義務。
四、其代表人及處理受託事務之人員,未經委託機關同意,不得與大陸地區相關機關或經其授權之法人、團體或其他機構協商簽署協議。
一、派員赴大陸地區或其他地區處理受託事務或相關重要業務,應報請委託機關、第四條第一項或第二項所定之機構或民間團體同意,及接受其指揮,並隨時報告處理情形;因其他事務須派員赴大陸地區者,應先通知委託機關、第四條第一項或第二項所定之機構或民間團體。
二、其代表人及處理受託事務之人員,負有與公務員相同之保密義務;離職後,亦同。
三、其代表人及處理受託事務之人員,於受託處理事務時,負有與公務員相同之利益迴避義務。
四、其代表人及處理受託事務之人員,未經委託機關同意,不得與大陸地區相關機關或經其授權之法人、團體或其他機構協商簽署協議。