Regulations for Levying the Management Fees at Science Parks Article 6

The park enterprises or the financial institutions established in parks shall pay the management fees, commencing from the first day of the subsequent month following the approval date of business registration approval granted by the competent tax authority; those park enterprises who have not obtained approval of the business registration from the competent tax authority shall pay the management fees commencing from the first day of the subsequent month following the first anniversary of registration of corporation, branch or limited partnership.For those park enterprises as mentioned in the preceding paragraph and have set up factories in other parks but have not yet completed the factory registration, the management fees shall be paid commencing from the first day of the subsequent month following the first anniversary of land or factory lease contract; for those factories located in other parks which have completed the factory registration, the management fees thereof shall be paid commencing from the first day of the subsequent month following the completion of factory registration.For park enterprises other than those mentioned in the preceding two paragraphs, the management fees shall be paid commencing from the first day of the subsequent month following the effective date of the lease contract with the Bureau or other self-builder of the rented land.
中文原文 科學園區管理費收取辦法第6條
園區事業或園區內設立之金融機構,於主管稽徵機關營業登記核准日之次月一日起按期繳納管理費;未於主管稽徵機關核准營業登記者,於公司、分公司或有限合夥登記滿一年之次月一日起繳納之。
前項之園區事業,於其他園區所設立之工廠,如未完成工廠登記者,應以承租工廠之土地或廠房租賃契約生效日滿一年之次月一日起按期繳納管理費;已完成工廠登記者,於完成工廠登記之次月一日起繳納之。
前二項以外之園區事業,依其與管理局或其他租地自建者所簽訂租賃契約生效日之次月一日起,按期繳納管理費。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.