Regulation for the Establishment and Operation of Incubation Centers and Research Institutes in Science Parks Article 2
The applicant for the establishment of an Incubation Center or Research Institute in Science Parks (hereinafter jointly referred to as “Incubation or Research Institute”) shall submit operational plan, photocopy of company registration certificate, and relevant credential documents to the Science Park Bureau (hereinafter referred to as “the Bureau”) at where the Science Park is located; and may lease land and/or lease/acquire buildings for the setup of the Incubation or Research Institute after the Science Park’s supervisory committee approves the application.The operational plan described in the preceding paragraph shall contain the following particulars:1. Incubation Center(1) Origin and summary of the plan.(2) Operational content and objectives.(3) Operational strategy and approach.(4) Service functions and market status.(5) Competency (competitiveness) and risk analysis.(6) Establishment schedule and construction work.(7) Investment structure and management team.(8) Funding and financial plan.(9) Demands for space, facilities, public utilities and other resources.(10) Ideas for collaborations and service partnership.(11) Public safety, health and environmental protection operations.2. Research Institute(1) Origin and summary of the plan.(2) Operational content and objectives.(3) Operational strategy and approach.(4) Establishment schedule and construction work.(5) Investment structure and management team.(6) Funding and financial plan.(7) Demands for space, facilities, public utilities and other resources.(8) Ideas supporting science-based enterprises.(9) Public safety, health and environmental protection operations.
中文原文 科學園區創業育成中心暨研究機構設立營運管理辦法第2條
申請於園區設立創業育成中心（以下簡稱育成中心）或研究機構（以下合稱育研機構）者，應檢具營運計畫書、法人登記證件影本及相關資歷證明影本等文件，向設立所在地園區管理局（以下簡稱管理局）申請；經管理局報請園區審議會核准後，始得承租土地或租購園區建築物入區籌設之。
前項營運計畫書，應載明下列事項：
一、育成中心（一）計畫緣起與概要。
（二）營運內容與目標。
（三）營運策略與方法。
（四）服務機能與市場說明。
（五）競爭能力與風險分析。
（六）設立時程與建築工程。
（七）投資結構與經營團隊。
（八）資金籌措與財務計畫。
（九）空間設備與水電等資源需求。
（十）協力合作支援構想。
（十一）公安衛生與環境保護作業。
二、研究機構（一）計畫緣起與概要。
（二）營運內容與目標。
（三）營運策略與方法。
（四）設立時程與建築工程。
（五）投資結構與經營團隊。
（六）資金籌措與財務計畫。
（七）空間設備與水電等資源需求。
（八）支援科學事業之構想。
（九）公安衛生與環境保護作業。
前項營運計畫書，應載明下列事項：
一、育成中心（一）計畫緣起與概要。
（二）營運內容與目標。
（三）營運策略與方法。
（四）服務機能與市場說明。
（五）競爭能力與風險分析。
（六）設立時程與建築工程。
（七）投資結構與經營團隊。
（八）資金籌措與財務計畫。
（九）空間設備與水電等資源需求。
（十）協力合作支援構想。
（十一）公安衛生與環境保護作業。
二、研究機構（一）計畫緣起與概要。
（二）營運內容與目標。
（三）營運策略與方法。
（四）設立時程與建築工程。
（五）投資結構與經營團隊。
（六）資金籌措與財務計畫。
（七）空間設備與水電等資源需求。
（八）支援科學事業之構想。
（九）公安衛生與環境保護作業。