Act for the Establishment of the National Science and Technology Center for Disaster Reduction Article 14

The directors, supervisors or staff equivalent to such positions shall comply with the regulations of the Act on Recusal of Public Servants Due to Conflict of Interest and may not seek their own interests or the interests of any interested party by using the authority, opportunities or methods arising out of their duties.The person who breaches the preceding Paragraph shall be liable for the damages caused thereby to the Center.A person articulated in Paragraph 1 against the regulations of the Act on Recusal of Public Servants Due to Conflicts of Interest shall be punished in accordance with the Act, and, in addition, the supervisory authority may take appropriate punishment. The disposal of violation should be determined by the competent supervisory authority.
中文原文 國家災害防救科技中心設置條例第14條
董事、監事、主任或與該等職務相當之人及其關係人之利益迴避事項,依公職人員利益衝突迴避法之規定辦理。
違反前項規定致本中心受有損害者,行為人應對其負損害賠償責任。
第一項人員違反公職人員利益衝突迴避法之規定者,除依該法規定處罰外,監督機關並得為適當之處置;其處置規定,由監督機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.