Regulations for Approving and Supervising Cultural Public-interest Trusts Article 5

This English translation was last updated on 2002-12-09, but the Chinese text was amended on 2017-07-25. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

When applying for the establishment of a Cultural Public-interest Trust and the permission of the trustee(s) thereof, the trustee(s) shall submit four copies of the following documents:1. the application form for establishment of the trust and permission of trustee(s);2. the trust deed or relevant will;3. certificates of the entrusted properties;4. the certificate of identification of the trustee(s); 5. the credentials and certificate of identification of the trustee(s);6. the credentials, letter of consent to the appointment, and certificate of identification of the trust supervisor;7. if the trust has a counseling committee, the duty and number of the committee members, and the credentials, letters of consent to their appointments, and the certificates of identification of such committee members;8. the trust business plan and budget plan of the entrustment for the current year and the following year; and9. other documents required by the competent authority.When a trust is established by the public declaration of a juridical person in accordance with Paragraph 1 of Article 71 of the Law, the documents to be provided in Item 2 of the preceding paragraph shall be the resolution adopted by such juristic person, the public declaration of establishment, and the trust deed prescribed in Paragraph 3 of Article 8. The credentials prescribed in Items 5 to 7 of Paragraph 1 of Article 5 shall include the name, address and academic and working experience of the relevant persons; if such relevant persons is a juridical person, such credentials shall include the name, directors, address of principle office, and its articles of incorporation.
中文原文 文化公益信託許可及監督辦法第5條
受託人申請文化公益信託之設立及受託人許可,應檢具下列文件一式四份:
一、設立及受託人許可申請書。
二、信託契約或遺囑。
三、信託財產證明文件。
四、委託人身分證明文件。
五、受託人履歷書及身分證明文件。
六、信託監察人履歷書、願任同意書及身分證明文件。
七、設有諮詢委員會者,其職權、成員人數、成員履歷書、願任同意書及身分證明文件。
八、受託當年度及次年度信託事務計畫書及收支預算書。
九、其他經主管機關指定之文件。
法人依本法第七十一條第一項規定以宣言設立信託者,前項第二款應提出之文件為法人決議、宣言內容及第八條第三項之信託契約。
第一項第五款至第七款之履歷書應載明姓名、住所及學、經歷;其為法人者,載明其名稱、董事、主事務所及章程。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.