Development of the Cultural and Creative Industries Act Article 10-1

The government shall do its utmost to ensure the people’s right to access to cultural and creative activities and shall ensure that ticket distribution to artistic and cultural performances is regular.Those selling tickets for more than their face value or set price shall be liable, depending on the number of tickets, for a fine by the Competent Authority of between 10 and 50 times the face value or set price of the ticket.Where fraudulent information is provided via computer or other equipment or other irregularities occur when purchasing tickets or obtaining claim tickets to artistic or cultural events, the penalty shall be a maximum three years’ imprisonment with possibility of parole, a fine of no more than NT$3 million, or both.The Competent Authority may request that police agencies dispatch personnel to conduct investigations or crack down on the activities described in the preceding two Paragraphs.When the Competent Authority is informed of infractions under the second and third Paragraphs of this Article, in addition to keeping the identifying information of the informant strictly confidential, it may, at its discretion, offer a reward. Confidentiality of the identifying information of the informant is also to be maintained during any related lawsuit.Regulations governing scope of authority, processing time, confidentiality, informant rewards and other compliance matters concerning the processing of informant reports are to be drafted and issued by the central Competent Authority.
中文原文 文化創意產業發展法第10-1條
政府應致力於保障民眾近用文化創意活動之權益,確保藝文表演票券正常流通。
將藝文表演票券以超過票面金額或定價販售者,按票券張數,由主管機關處票面金額或定價之十倍至五十倍罰鍰。
以虛偽資料或其他不正方式,利用電腦或其他相關設備購買藝文表演票券,取得訂票或取票憑證者,處三年以下有期徒刑,或科或併科新臺幣三百萬元以下罰金。
主管機關為調查或取締前二項違規事實,得洽請警察機關派員協助。
主管機關對於檢舉查獲第二項、第三項規定之行為,除應對檢舉人身分資料嚴守秘密外,並得酌予獎勵。
對於檢舉人身分資料之保密,於訴訟程序,亦同。
前項主管機關受理檢舉案件之管轄、處理期間、保密、檢舉人獎勵及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.