Soil Pollution and Groundwater Pollution Remediation Fund Revenues and Expenditures, Safekeeping, and Utilization Regulations Article 3

Funds for the Soil and Groundwater Pollution Remediation Fund shall be derived from the following:I.Revenue from soil and groundwater pollution remediation fees.II.The amounts paid by polluters, potential polluters, andinterested parties of the polluted land pursuant to Article 43 and Article 44 of this Act.III.Payments from land developers pursuant to Paragraph 3 of Article 51 of this Act.IV.Accrued interest income generated by the Fund.V.Funds appropriated through the budget process as determinedby the central competent authority.VI.Funds from the partial appropriation of relevant environmental protection funds.VII.Funds from the partial appropriation of criminal andadministrative fines for environmental pollution.VIII.Other relevant income.
中文原文 土壤及地下水污染整治基金收支保管及運用辦法第3條
本基金之來源如下:
一、土壤及地下水污染整治費收入。
二、污染行為人、潛在污染責任人或污染土地關係人依本法第四十三條、第四十四條規定繳納之款項。
三、土地開發行為人依本法第五十一條第三項規定繳交之款項。
四、本基金之孳息收入。
五、本法中央主管機關循預算程序之撥款。
六、環境保護相關基金之部分提撥。
七、環境污染之罰金及行政罰鍰之部分提撥。
八、其他有關收入。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.