Soil and Groundwater Pollution Remediation Act Article 4
The matters designated in this Act as the responsibility of the central competent authority are as follows:(1) Planning, prescribing, supervising and implementing national soil, sediment and groundwater pollution prevention and remediation policies, programs and plans;(2) Monitoring and inspecting national soil and groundwater pollution;(3) Prescribing, deliberating and interpreting soil, sediment and groundwater pollution remediation laws and regulations;(4) Supervising, directing and approving soil, sediment and groundwater pollution prevention, monitoring and remediation works by special municipality, county or city competent authorities;(5) Coordinating soil, sediment and groundwater pollution remediation works involving two or more special municipalities, counties or cities;(6) Management of the Soil and Groundwater Pollution Remediation Fund.(7) Certification and management of soil, sediment and groundwater testing organizations;(8) Soil, sediment and groundwater pollution prevention and remediation research, development and advocacy;(9) International cooperation, technology exchanges and personnel training related to soil, sediment and groundwater pollution remediation;(10) Other national soil, sediment and groundwater pollution prevention and remediation matters.
中文原文 土壤及地下水污染整治法第4條
本法所定中央主管機關之主管事項如下：
一、全國性土壤、底泥及地下水污染預防與整治政策、方案、計畫之規劃、訂定、督導及執行。
二、全國性土壤及地下水污染之監測及檢驗。
三、土壤、底泥及地下水污染整治法規之訂定、研議及釋示。
四、直轄市或縣（市）主管機關土壤、底泥及地下水污染預防、監測與整治工作之監督、輔導及核定。
五、涉及二直轄市或縣（市）以上土壤、底泥及地下水污染整治之協調。
六、土壤及地下水污染整治基金之管理。
七、土壤、底泥及地下水污染檢測機構之認可及管理。
八、土壤、底泥及地下水污染預防與整治之研究發展及宣導。
九、土壤、底泥及地下水污染整治之國際合作、科技交流及人員訓練。
十、其他有關全國性土壤、底泥及地下水污染之管理、預防及整治。
一、全國性土壤、底泥及地下水污染預防與整治政策、方案、計畫之規劃、訂定、督導及執行。
二、全國性土壤及地下水污染之監測及檢驗。
三、土壤、底泥及地下水污染整治法規之訂定、研議及釋示。
四、直轄市或縣（市）主管機關土壤、底泥及地下水污染預防、監測與整治工作之監督、輔導及核定。
五、涉及二直轄市或縣（市）以上土壤、底泥及地下水污染整治之協調。
六、土壤及地下水污染整治基金之管理。
七、土壤、底泥及地下水污染檢測機構之認可及管理。
八、土壤、底泥及地下水污染預防與整治之研究發展及宣導。
九、土壤、底泥及地下水污染整治之國際合作、科技交流及人員訓練。
十、其他有關全國性土壤、底泥及地下水污染之管理、預防及整治。