Toxic and Concerned Chemical Substances Control Act Article 56
Those who manufacture or import new chemical substances without obtaining registration and approval pursuant to Paragraph 1, Article 30 shall be subject to fines of from NT$200,000 to NT$2 million, and shall be ordered to make improvement within a limited time period. If the responsible party fails to complete improvement before the deadline, that party may be fined per violation. If the responsible party fails to complete improvement before the deadline after being again ordered to make improvement within a limited time period, that party may be ordered to stop work, suspend business, or re-export the chemical substances.Those who manufacture or import existing chemical substances without obtaining registration and approval pursuant to Paragraph 1, Article 30, or who fail to perform reporting pursuant to Paragraph 3 of the same article, shall be subject to fines of from NT$30,000 to NT$300,000, and the party shall be ordered to make improvement within a limited time period. If the responsible party fails to complete improvement before the deadline, that party may be fined per violation. If the responsible party fails to complete improvement before the deadline after being again ordered to make improvement within a limited time period, that party may be ordered to stop work, suspend business, or re-export the chemical substances.Those who violate of the regulations of Paragraph 1, Article 31 concerning additional clauses shall be subject to fines of from NT$100,000 to NT$500,000, and shall be ordered to make improvement within a limited time period. The registration and approval of those who fail to make improvement before the deadline may be revoked. The manufacturers and importers of the chemical substances in question, their compounds, and their finished products must recycle or destroy such substances, compounds, or products, and the competent authority may, when necessary, perform the recycling or destruction of such items, and shall collect necessary expenses.Violation of the regulations of Paragraph 5, Article 30 concerning registration of manufacture or import status, registration deadline, joint registration methods, reporting or addition of chemical substance data, and document preservation methods shall be subject to fines of from NT$30,000 to NT$300,000, and shall be ordered to make improvement within a limited time period. Those who fail to make improvement before the deadline may be fined per violation. If the responsible party fails to complete improvement before the deadline after being again ordered to make improvement within a limited time period, that party may be ordered to stop work, suspend business, or re-export the chemical substances.
中文原文 毒性及關注化學物質管理法第56條
未依第三十條第一項規定取得登錄核准而製造或輸入新化學物質者，處新臺幣二十萬元以上二百萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期未完成改善者，得按次處罰，經二次限期改善未完成改善者，得令其停工、停業或退運出口。
未依第三十條第一項規定取得登錄核准而製造或輸入既有化學物質者，或未依同條第三項規定申報者，處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期未完成改善者，得按次處罰，經二次限期改善未完成改善者，得令其停工、停業或退運出口。
違反依第三十一條第一項所為之附款者，處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰，並令其限期改善，屆期未完成改善者，得廢止其登錄核准。
該化學物質、其化合物及其成品，製造或輸入者應予回收、銷毀，必要時，主管機關得代為回收、銷毀，並收取必要之費用。
違反第三十條第五項所定辦法中有關登錄製造或輸入情形、登錄期限、共同登錄方式、登錄後化學物質資料之申報或增補、文件保存方式之規定者，處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期未完成改善者，得按次處罰，經二次限期改善未完成改善者，得令其停工、停業或退運出口。
未依第三十條第一項規定取得登錄核准而製造或輸入既有化學物質者，或未依同條第三項規定申報者，處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期未完成改善者，得按次處罰，經二次限期改善未完成改善者，得令其停工、停業或退運出口。
違反依第三十一條第一項所為之附款者，處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰，並令其限期改善，屆期未完成改善者，得廢止其登錄核准。
該化學物質、其化合物及其成品，製造或輸入者應予回收、銷毀，必要時，主管機關得代為回收、銷毀，並收取必要之費用。
違反第三十條第五項所定辦法中有關登錄製造或輸入情形、登錄期限、共同登錄方式、登錄後化學物質資料之申報或增補、文件保存方式之規定者，處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期未完成改善者，得按次處罰，經二次限期改善未完成改善者，得令其停工、停業或退運出口。