Permit, Registration and Approval Regulations for Toxic and Concerned Chemical Substances Article 5
In addition to the central competent authority's announcement pursuant to Articles 11 and 24 of the Act, applications for the storage of toxic and concerned chemical substances shall comply with the following provisions:I. Storage sites of toxic and hazardous chemical substances meeting any of the following conditions shall not be located in residential or commercial districts under urban planning:A. The storage quantity of Class 1 to Class 3 toxic chemical substances is at least the graded handling quantity.B. The storage quantity of Class 4 toxic chemical substances or hazardous concerned chemical substances is at least 50 kg in gaseous form, 100 kg in liquid form, or 200 kg in solid form.II. If a handler wants to utilize warehouses owned by commercial storage facilities as storage sites, the handler shall submit the storage registration documents or approval documents of toxic and concerned chemical substances of the warehouses, along with a copy of the contract. It is not necessary for the handler to apply for these documents again.III. If a handler wants to utilize storage sites owned by other handlers of toxic and concerned chemical substances, and if such sites are self-managed, the handler shall submit his/her own registration documents or approval documents along with evidence of consent from the owner for using these storage sites; if these storage sites are entrusted to a storage manager for management, the handler shall submit evidence of the storage entrustment.IV. Storage sites used as warehouses for loading and unloading unspecified toxic and concerned chemical substances, whether by maritime transport or air cargo, shall submit the warehouse deployment documents issued by the relevant industry competent authority. However, this requirement does not apply to customs warehouses and/or warehouses used for storage seizure upon official demand.The warehouses and entrusted storage managers described in Subparagraphs II and III of the preceding paragraph shall submit the information regarding the sources of the entrusted toxic or concerned chemical substances through the network submission system designated by the central competent authority. Confirmation shall be completed within 5 working days by the special municipality, county or city competent authority upon acceptance.Toxic and concerned chemical substances described in Subparagraph IV of the first paragraph, which have not undergone the customs clearance procedure but have already been approved for temporary storage in a warehouse or container terminal by customs according to Customs Act regulations, are not required to have storage registration or approval documents.
中文原文 毒性及關注化學物質許可登記核可管理辦法第5條
申請貯存毒性及關注化學物質，除中央主管機關依本法第十一條及第二十四條公告另有規定者外，應符合下列規定：
一、毒性及具危害性關注化學物質有下列情形之一者，其貯存場所不得位於都市計畫住宅區或商業區：
（一）第一類至第三類毒性化學物質貯存達分級運作量。
（二）第四類毒性及具危害性關注化學物質貯存達氣體五十公斤、液體一百公斤或固體二百公斤。
二、貯存於倉儲業之倉庫者，應檢附該倉庫之毒性及關注化學物質貯存登記或核可文件及契約書影本，免再申請貯存登記或核可文件。
三、貯存於其他毒性及關注化學物質運作人之貯存場所，其為自行管理者，應檢附貯存場所使用同意文件及自行申請之貯存登記或核可文件；其為委託貯存場所管理人管理者，應檢附委託貯存之證明文件。
四、貯存場所為放置海運、空運所裝卸不特定毒性及關注化學物質之倉庫，應檢具目的事業主管機關核准設置倉庫之文件。
但屬海關倉庫及因公務需要查扣貯存之倉庫，不在此限。
前項第二款及第三款之倉儲業與受委託貯存管理者，應依中央主管機關所定網路傳輸方式，登載受託管理之毒性及關注化學物質來源資料。
直轄市、縣（市）主管機關應於受理翌日起五個工作日內完成確認。
第一項第四款毒性及關注化學物質，屬未完成海關通關手續，其已依關稅法規定經海關核准暫時儲存於貨棧或貨櫃集散站者，免申請貯存登記或核可文件。
一、毒性及具危害性關注化學物質有下列情形之一者，其貯存場所不得位於都市計畫住宅區或商業區：
（一）第一類至第三類毒性化學物質貯存達分級運作量。
（二）第四類毒性及具危害性關注化學物質貯存達氣體五十公斤、液體一百公斤或固體二百公斤。
二、貯存於倉儲業之倉庫者，應檢附該倉庫之毒性及關注化學物質貯存登記或核可文件及契約書影本，免再申請貯存登記或核可文件。
三、貯存於其他毒性及關注化學物質運作人之貯存場所，其為自行管理者，應檢附貯存場所使用同意文件及自行申請之貯存登記或核可文件；其為委託貯存場所管理人管理者，應檢附委託貯存之證明文件。
四、貯存場所為放置海運、空運所裝卸不特定毒性及關注化學物質之倉庫，應檢具目的事業主管機關核准設置倉庫之文件。
但屬海關倉庫及因公務需要查扣貯存之倉庫，不在此限。
前項第二款及第三款之倉儲業與受委託貯存管理者，應依中央主管機關所定網路傳輸方式，登載受託管理之毒性及關注化學物質來源資料。
直轄市、縣（市）主管機關應於受理翌日起五個工作日內完成確認。
第一項第四款毒性及關注化學物質，屬未完成海關通關手續，其已依關稅法規定經海關核准暫時儲存於貨棧或貨櫃集散站者，免申請貯存登記或核可文件。