Waste Disposal Act Article 60

Law:: Waste Disposal Act
Chinese:: 廢棄物清理法第60條

Under any of the following circumstances, severe circumstances addressed in Paragraph 3 of Article 51 and Article 53 under this Act applies.I.Any person who violates the same provision under this Act and receive notice for improvement within a designated time period twice in a year, and continue to violate provisions under this Act.II.Any person that illegally disposes of hazardous industrial waste.III.Any person who causes serious environmental pollution when recycling, storing, clearing, disposing and reusing waste.IV.Any person that provides documents listing false information during application and reporting.V.Other circumstances recognized by the competent authority.

中文原文廢棄物清理法第60條

本法第五十一條第三項、第五十三條所稱情節重大，係指有下列情形之一者：
一、違反本法同一規定，一年內經二次限期改善，仍繼續違反本法規定者。
二、非法棄置有害事業廢棄物者。
三、回收、貯存、清除、處理、再利用廢棄物，嚴重污染環境者。
四、申請及申報文件虛偽不實者。
五、其他經主管機關認定者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.