Waste Disposal Act Article 31
Enterprises of a certain scale that are designated and officially announced by the central competent authority shall perform the following matters within a certain time period demanded by the official announcement:I.Operations may begin only after the review and approval of an industrial waste disposal plan submitted to the special municipality, county or city competent authority or the organization commissioned by the central competent authority; this regulation shall also apply to the modification of matters related to the production and disposal of industrial waste.II.In accordance with the format, items, content and frequency stipulated by the central competent authority, report to the special municipality, county or city competent authority via the Internet the circumstances regarding the production, storage, clearance, disposal, reuse, export, import, transit and transshipment of the waste at issue. However, those circumstances in which the central competent authority allows the submission of written reports shall not be subject to this restriction.III.Industrial waste clearance and transport machinery designated and officially announced by the central competent authority shall be installed with real-time tracking systems in accordance with the specifications designated by the central competent authority, and shall maintain normal operation.The format of the industrial waste disposal plan referred to in subparagraph 1 of the foregoing paragraph and the items required to be stated in the plan shall be enacted by the central competent authority in consultation with the central industry competent authority.The regulations governing the review operation, change, withdrawal and revocation of the industrial waste disposal plan referred to in subparagraph 1 of the foregoing paragraph and other matters required to be complied with shall be enacted by the central competent authority.An enterprise referred to in Paragraph 1 that is required to follow the regulations to conduct an environmental impact assessment shall attach the industrial waste disposal plan to its submission of the documents related to the environmental impact assessment to the special municipality, county or city competent authority for review. After passing the environmental impact assessment review, the special municipality, county or city competent authority may grant approval directly.Those that perform the clearance and disposal of industrial waste produced by an enterprise designated and officially announced per Paragraph 1 shall file their declaration according to Paragraph 1, Subparagraph 2.
中文原文 廢棄物清理法第31條
經中央主管機關指定公告一定規模之事業,應於公告之一定期限辦理下列事項:
一、檢具事業廢棄物清理計畫書,送直轄市、縣(市)主管機關或中央主管機關委託之機關審查核准後,始得營運;與事業廢棄物產生、清理有關事項變更時,亦同。
二、依中央主管機關規定之格式、項目、內容、頻率,以網路傳輸方式,向直轄市、縣(市)主管機關申報其廢棄物之產出、貯存、清除、處理、再利用、輸出、輸入、過境或轉口情形。
但中央主管機關另有規定以書面申報者,不在此限。
三、中央主管機關指定公告之事業廢棄物清運機具,應依中央主管機關所定之規格,裝置即時追蹤系統並維持正常運作。
前項第一款事業廢棄物清理計畫書之格式及應載明事項,由中央主管機關會商中央目的事業主管機關定之。
第一項第一款事業廢棄物清理計畫書核准之審查作業、變更、撤銷、廢止及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。
第一項事業依規定應實施環境影響評估者,於提報環境影響評估相關文件時,得一併檢具事業廢棄物清理計畫書,送直轄市、縣(市)主管機關審查。
俟環境影響評估審查通過後,由直轄市、縣(市)主管機關逕予核准。
清除、處理第一項指定公告之事業所產生之事業廢棄物者,應依第一項第二款規定辦理申報。
一、檢具事業廢棄物清理計畫書,送直轄市、縣(市)主管機關或中央主管機關委託之機關審查核准後,始得營運;與事業廢棄物產生、清理有關事項變更時,亦同。
二、依中央主管機關規定之格式、項目、內容、頻率,以網路傳輸方式,向直轄市、縣(市)主管機關申報其廢棄物之產出、貯存、清除、處理、再利用、輸出、輸入、過境或轉口情形。
但中央主管機關另有規定以書面申報者,不在此限。
三、中央主管機關指定公告之事業廢棄物清運機具,應依中央主管機關所定之規格,裝置即時追蹤系統並維持正常運作。
前項第一款事業廢棄物清理計畫書之格式及應載明事項,由中央主管機關會商中央目的事業主管機關定之。
第一項第一款事業廢棄物清理計畫書核准之審查作業、變更、撤銷、廢止及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。
第一項事業依規定應實施環境影響評估者,於提報環境影響評估相關文件時,得一併檢具事業廢棄物清理計畫書,送直轄市、縣(市)主管機關審查。
俟環境影響評估審查通過後,由直轄市、縣(市)主管機關逕予核准。
清除、處理第一項指定公告之事業所產生之事業廢棄物者,應依第一項第二款規定辦理申報。