Management Regulations for the Import and Export of Industrial Waste Article 5
A waste disposal organization or an organization that has obtained a recycling permit from the central industry competent authority shall first submit an application to the special municipality, county, or city competent authority application for the import of general industrial waste. Such waste may be imported only after receiving approval and the relevant permit documents.The import of general industrial waste mentioned in the foregoing paragraph produced from ship bodies or the loading and unloading of port goods shall not be subject to these regulations.Applicants shall submit the following documents in connection with the application prescribed in Paragraph 1:I. Cargo import letter of consent application form.II. Verification permits for waste disposal organizations, verification documents for recycling organizations, and the verification documents of the factory registration for the enterprise.III. A test report analyzing main components of waste issued within three years by an environmental analysis laboratory certified by government of exporting country. If the name and category of the intended import waste can be clearly identified from its appearance and state, and its nature is stable, the requirement for test report shall be exempted.IV. Documents listed in Subparagraphs 4 and 6 through 11, Paragraph 2 of the foregoing article.The number of categories of waste allowed in the application case of Paragraph 1 shall not exceed ten categories, and those who intend to apply for more than ten categories shall apply for a separate case.
中文原文 事業廢棄物輸入輸出管理辦法第5條
一般事業廢棄物之輸入,應由廢棄物處理機構或取得中央目的事業主管機關再利用許可之機構向直轄市、縣(市)主管機關申請,經核發許可文件後,始得輸入。
前項一般事業廢棄物為船舶本身或港口貨物裝卸作業所產生者,其輸入不適用本辦法。
第一項之申請,申請者應檢具下列書件:
一、貨品進口同意書申請書。
二、廢棄物處理機構許可證、再利用機構許可文件及該事業之工廠登記證明文件。
三、經輸出國政府認可之環境檢驗測定機構出具三年內之廢棄物主要成分分析檢測報告。
但擬輸入之廢棄物外觀、樣態可清楚辨識其名稱、項目且性質穩定者,不在此限。
四、前條第二項第四款、第六款至第十一款之書件。
第一項之申請,其廢棄物種類每案以十項為限,超過部分,應另案提出申請。
前項一般事業廢棄物為船舶本身或港口貨物裝卸作業所產生者,其輸入不適用本辦法。
第一項之申請,申請者應檢具下列書件:
一、貨品進口同意書申請書。
二、廢棄物處理機構許可證、再利用機構許可文件及該事業之工廠登記證明文件。
三、經輸出國政府認可之環境檢驗測定機構出具三年內之廢棄物主要成分分析檢測報告。
但擬輸入之廢棄物外觀、樣態可清楚辨識其名稱、項目且性質穩定者,不在此限。
四、前條第二項第四款、第六款至第十一款之書件。
第一項之申請,其廢棄物種類每案以十項為限,超過部分,應另案提出申請。